Translation of "packing for shipment" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Packing? What for? | 山に入るんだ |
| Thank you for the shipment. | 出荷ありがとうございました |
| Packing | 詰め込み |
| Packing. | 荷造りをしています |
| Packing Slip | 梱包明細書Name |
| Has the shipment arrived yet? | 荷物は届きましたか |
| Error at packing | エラー! |
| Come in. Packing? | 荷造り? |
| The shipment has reached us safely. | 積み荷は無事届きました |
| We were late with tomorrow's shipment. | 明日のおくりの仕度に手間どってね. |
| I've just finished packing. | ちょうど荷造りが終わったところです |
| Test archive after packing | Test archive after packing |
| Yeah great. Get packing. | ラクシュマナよ 妻が私の名に傷をつける |
| Now, let's get packing. | 荷造り? 何のために? |
| Harry had been packing his own lunch for 20 years. | 笑 |
| A shipment of iridium, whatever that is. | イリジウム! その時 あなた言ってた... |
| A shipment just came in this afternoon. | でも出荷は今日の午後ですよ |
| Thank you very much for informing me that the shipment will be delayed. | 出荷が遅れる見込みであるとの御知らせありがとうございます |
| Have you finished packing yet? | 荷作りはもう終わりましたか |
| Are you packing it on? | それは肥満の友達のせいです でした |
| Compiling is a lot like packing really well for a trip. | 服を全部持って 行ったり来たりすることもできますが |
| Why are you packing a lunch? | やぁ 手羽まであるぞ |
| Your shipment should be delivered within twenty four hours. | あなたの船荷は 24時間以内に運ばれるでしょう |
| The final shipment will be delivered in three days. | 最後の分は三日間後に配達する |
| I was busy packing, because I was leaving for France in two days. | 私は荷造りに忙しかった なぜなら2日後にフランスに出発することになっていたから |
| I was busy packing, because I was leaving for France in two days. | 私はあと二日でフランスへと出発する予定だったので 荷づくりに忙しかった |
| Check the archive's integrity after packing it. | Check the archive's integrity after packing it. |
| In his room. Probably packing again. Flip. | フリップ |
| Fella comes in here, packing a gun. | 銃をしまえ |
| I'm going with Pete to check on that lumber shipment. | それはあとでいい |
| I'm ready and willing. I'm packing my gun. | これはお遊びじゃない 何も楽しくない |
| But that night, as we were packing up, | テレ アクターに どうようにして彼らが |
| Can I just sit here while you're packing? | 荷造りの間 ここに座ってていい |
| I'm packing my bags and leaving this place. | 荷物を整理してる ここを出るよ |
| In case the shipment is delayed, we have special delay insurance. | 荷物が遅れた場合 特別なD I 連帯保険 がある |
| Please disregard this notice if your shipment has already been made. | もしも すでに出荷されているのでしたらこのメールは無視してください |
| Oh, I don't know. Better inventory that last shipment of steel. | 最後の鉄の積荷を 確認してくれ |
| So far, they've packed up about 4,500 feet of ice cores for shipment back to the United States. | およそ1500メートルの長さの氷床コアを 米国に送るために梱包しました 今シーズンは |
| There is nothing left to do aside from packing. | 荷造りを除いては することはなにも残っていない |
| Could you give a me hand packing on Saturday? | 土曜日に荷造りをするのを手伝ってくれますか |
| He likes packing lunch and going on a picnic... | ご両親からいただいた 望遠鏡で |
| It's a lot like packing things into a suitcase. | Javaも同じ手法をとります |
| And it uses what's called a bin packing algorithm. | みんなにエレベータを好き勝手に選ばせるような |
| Well, stop packing my stuff away all the time. | ここにちょっとおいただけなんだぞ |
| And I rushed upstairs and started packing my suitcase. | 母が上がって来て言いました 一体何をやっているの |
Related searches : Shipment Packing - Packing And Shipment - For Packing - Ready For Packing - Packing List For - Prepared For Shipment - Order For Shipment - Scheduled For Shipment - For Each Shipment - Due For Shipment - Preparation For Shipment - Available For Shipment