Translation of "available for shipment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Available - translation : Available for shipment - translation : Shipment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Thank you for the shipment. | 出荷ありがとうございました |
Available for | 利用可能なフィルタ |
The shipment leaves tomorrow. | 明日 出荷予定になってる |
Has the shipment arrived yet? | 荷物は届きましたか |
Is the shipment on time? | 出荷は時間通りに進んでるか |
The shipment has reached us safely. | 積み荷は無事届きました |
We were late with tomorrow's shipment. | 明日のおくりの仕度に手間どってね. |
When is the shipment arriving, Han? | いつ届くんだ |
Your shipment will arrive as planned. | 荷は予定通りに着くだろう |
A shipment should ready for pickup in the next couple of hours. | 荷は2時間後に入手できます |
A shipment of iridium, whatever that is. | イリジウム! その時 あなた言ってた... |
A shipment just came in this afternoon. | でも出荷は今日の午後ですよ |
About 1,700,000. It's a Federal Reserve shipment. | 連邦準備金の積み荷で 約170万ドルだ |
Query network for available scanners | 利用可能なスキャナをネットワークに問い合わせる |
Thank you very much for informing me that the shipment will be delayed. | 出荷が遅れる見込みであるとの御知らせありがとうございます |
We followed a shipment of the neurotoxin from BioTonics to Stanford University, except the university never received the shipment. | スタンフォード大学へ 毒の出荷が 大学は届いてないと |
No information available for this track | このトラックに関する情報はありません The value is not known |
The Useraction is only available for | for |
No session available for this index | 説明はありません |
Is your womb available for rental? | 子宮はレンタルしてる |
Your shipment should be delivered within twenty four hours. | あなたの船荷は 24時間以内に運ばれるでしょう |
The final shipment will be delivered in three days. | 最後の分は三日間後に配達する |
I don't want any trouble with the last shipment. | 最後に厄介はごめんだ |
I assume that the next shipment will be delayed. | 次の荷物は遅れそうだな |
Available | 利用可能Comment |
Available | 利用可能 |
Available | 利用可能 |
Ncurses is available for the following platforms | Ncursesは以下のプラットフォームで利用可能です |
Are tickets for the concert available here? | コンサートのチケットはここで買えますか |
This offer is available for five days. | このオファーは5日間有効です |
Is there a room available for tonight? | 今夜 部屋は空いていますか |
No help is available for this page. | このページのヘルプはありません |
And that program is available for editing | 左下隅にあるここに私は エディターのヘルプ ボックスがあります |
Hey, are you available for dinner tonight? | もちろん |
I'm going with Pete to check on that lumber shipment. | それはあとでいい |
Based on the approximate volume of coltan in this shipment. | あの積荷のコルタンの 量から見積もると. |
Are you forgetting that you don't have the shipment yet? | まだ荷を受け取ってないだろう? |
Browse for Zeroconf services available on your network | ネットワーク上で利用可能な Zeroconf サービスをブラウズします |
Broken configuration for this PCM no configurations available | 指定の PCM を使用できません 設定がありません |
There were no tickets available for Friday's performance. | 金曜日の上演のチケットはかえなかった |
Will the room be available for the meetings? | その部屋を会議に使うことはできますか |
The tickets were not available for Friday's performance. | その切符は金曜日の公演には使えなかった |
We have little money available for the research. | その研究所に使える金はほとんどない |
We have little money available for the research. | その研究に使える金はほとんどない |
This ticket is available for a whole year. | この券はまる一年有効です |
Related searches : Available For - Prepared For Shipment - Order For Shipment - Scheduled For Shipment - For Each Shipment - Due For Shipment - Preparation For Shipment - Packing For Shipment - Readiness For Shipment - Release For Shipment - Waiting For Shipment - Released For Shipment - Arrange For Shipment