Translation of "patent granting" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Patent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You didn't patent because you think it's more dangerous to patent than not to patent. | 特許を取るのは 取らないのより危険だと 我々の主要な競争相手は国家で |
| Thank you for granting your permission. | 許可を与えていただきありがとうございます |
| Thank you for granting me permission. | 許可を与えていただきありがとうございます |
| Granting that it is so, what follows? | 仮にそれがそうだとしたら 後はどういうことになるのか |
| U. S. Patent Database | 米国特許データベースQuery |
| The patent cost 4,000. | この特許の有効期間は４年でも |
| There's a patent called | 気象操作のための氷核形成 という |
| The Patent Act is | 有用な技術の推進 だ |
| Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool. | 新しい薬を開発した開発者が これらの開発に対する特許は取得しますが この特許は 医薬品特許プール に特許利用可能にさせました |
| Granting that favor is out of the question. | 君の依頼事は話にならない |
| Granting you were drunk, I cannot excuse you. | たとえ君が酔っぱらっていたとしても 私は君を許すことができない |
| Well I don't want to patent this because someone is going to read the patent. | 特許でなく企業秘密とします |
| And but he knew patent law, and that we couldn't patent it, because you couldn't. | 何の役にも立ちゃしませんから 笑 |
| Granting that he was drunk, his conduct cannot be excused. | 酔っていたとしても 彼の行為は許せない |
| Granting that it is true, it does not concern me. | それが事実であるとしても 私に関係ないことです |
| Where is the Tokyo patent office? | 東京特許許可局はどこですか |
| This shows you a patent landscape. | これはある一つの薬についての現況です |
| So it would be patent amortization. | あらゆる無形固定資産は |
| But the patent for underwater flight | 海底飛行の特許を目指していました |
| This is a patent from NASA. | オンラインで文書を 見ることができます |
| How many times does a future patent reference the older patent? he finds something very interesting. | とても興味深い発見がありました 今回のデータによると |
| Hans sold the patent to a company. | ハンスさんが会社へ特許権を売りました |
| A patent right is an important property. | 特許権は重要な財産権である |
| And I thought, I should patent this. | (笑) |
| My 44th patent about the 15th invention. | 私はこれを ハイパーソニックサウンド と呼んでいます |
| It's law, it's morality, it's patent stuff. | 科学は企業とは異なります |
| Monsanto has a patent for abiotic stress. | 旱魃は非生物的ストレスです |
| Granting that you are right, we still can't approve of your plan. | あなたの言う通りだとしても 私達はまだあなたの計画に賛成は出来ない |
| Granting that you are honest, that is no proof of your innocence. | あなたが正直だとしても それはあなたの無罪を証明するものではない |
| The last piece of intellectual property is patent. | アメリカの特許法は重要な改正が行われています |
| The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism. | 飛行機の特許保持者たちには自分たちの特許の |
| life of the patent might be four years. | しかし それでは この特許が |
| It's been called an Alexander Graham Bell patent. | 20万種以上に有効です |
| Granting that the aim is right, how will you carry out the plan? | 目的はよいとしても どのようにその計画を実行するのか |
| Civil rights cases, patent cases, all sorts of stuff. | 全員がPACERへのアクセスが必要で あらゆる局面でこれと対峙することになる |
| Second, the practice of patent holding companies have changed. | これが特許の実務件数です |
| And Chester Carlson, the inventor, was a patent attorney. | 特許弁護士でした しかし 彼は特許調査の仕事を |
| It just seems wrong to try and patent (Applause) | (拍手) 海底飛行の自由を奪うということがね |
| God grants priority in granting mercy to whomever He wants. God's favors are great. | かれは御心に適う者を 引き立て慈悲を御与えになる アッラーは 偉大な施恩の主であられる |
| If you had a genie granting you 3 wishes, what would they be? Wow.. | 本当にバラエティーに富んだ質問ですね |
| Let not those who deny the truth think that Our granting them respite is good for them Our granting them respite will only cause them to increase in disobedience shameful punishment awaits them. | 信じない者にわれが与える猶予を かれら自身にとり有利だと思わせてはならない われは只 かれらの不義を増長させるために それを与えているのである かれらは恥ずべき懲罰を受けるであろう |
| In 2010, UNlTAlD established the Medicines Patent Pool for HlV. | HIVに対する特許プールを設立しました これがその仕組みです |
| There is one key difference with the airplane patent pool. | 一つ大事な違いがあります 医薬品特許プールは(強制ではなく 任意の自発的な機構です |
| That is something that the Medicines Patent Pool cannot do. | 医薬品特許プールは |
| leave your bedroom without a patent counsel walking you out. | 業界や市場ごとに大まかなルールが存在するので |
Related searches : Granting A Patent - Granting - Granting Loans - Loan Granting - Credit Granting - For Granting - Granting Credit - Granting Immunity - Granting Permits - Of Granting - In Granting - Granting Divorce - Granting Body
