Translation of "perfection itself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Hey! Perfection! | 元どおりだ |
Chasing after perfection. | 完璧さを求め過ぎて |
Perfection is a trifle dull. | 完璧というのはちょっと退屈なものなのである |
Mayuko always aims for perfection. | マユコはいつも完璧を目指している |
Perfection happens during solemn play. | 私はデザインのキャリアは |
All your perfection. All your imperfection. | でも欠点もあれば あのモルじゃない |
It has the advantage of perfection, but the perfection is brought ultimately at the price of emptiness. | 二つの世界には問題がある |
It's like, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself... | つい口ずさんじゃう. . グルグル. |
Look at this. Wonderful perfection, a goddess. | たくさん写真撮ってるんですね |
In classical music, everybody aims for perfection. | ジャズでは 舞台で完璧な ソロを演奏したところで |
Perfection is a tool to protect ourselves. | 過激思想については |
He brought the art of painting to perfection. | 彼は絵画の技法を完成させた |
Demanding perfection, they refuse to tolerate human imperfection. | 彼らは人間の不完全性を 受容することを拒みました ですが 疑いを持つことの 一体どこが不完全なのでしょう |
You reckon he hated Perfection more than us? | 彼が俺たち以上に完璧を嫌ったと思うか |
And I will undertake them, aiming at perfection. | 主よ 我は完全を目指しましょう |
The thing about perfection is that it's unknowable. | 完璧かどうかは 我々が決めることじゃない |
The Venus de Milo is the perfection of beauty. | ミロのヴィーナスは美の極致だ |
to preserve each integrity and every perfection and imperfection | 全力を尽くすということでした |
Its structural perfection is matched only by its hostility. | 完璧なまでの攻撃性 |
There he is! ... here it can be seen in perfection. | Ich melde |
Soon enough, man, my plans will all come into perfection. | いよいよ実を結ぶんだ 合唱隊の神聖な歌声 |
On the other hand, we kids still dream about perfection. | まだ完全な世界を夢見ています それはいいことです |
Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems. | 問題の隠ぺいに必死になっています しかし私たちの問題こそが 実は |
Our reputation represents desire for perfection of the highest quality. | 最高品質での完成度を追求する これが我々へ評価だ |
Or perhaps, a mind less bound by the parameters of perfection. | 完全さ故に より不完全さを 求められたからだ |
Left to itself, the baby cried itself to sleep. | 一人になると 赤ん坊は泣きながら寝入った |
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself. | 広がっていきます それであの右下の図は |
learn by itself to customize itself to your preferences. | アルゴリズムは今日 人間の学習について理解し |
So it's not really that out of these haphazard contacts, perfection arises. | でも うまく働いています |
Perfection is one of the I call it the 200 pound shield | 絵に描いたような私の人生に 失敗なんてあり得ない |
History repeats itself. | 歴史は繰り返す |
Spirit manifested itself. | 聖霊が現れた |
JS Cuts itself. | 折りたたむ重要性は 介在的吸水力の向上にあります |
JS Cuts itself. | 面白いことに |
Autism creates itself. | 2歳になる前に診断 療育等 医療が介入できれば |
It organizes itself. | これは自己組織化の能力を持つ |
Consider definition itself. | 何かを定義するとき 私たちは言葉を使って |
It's arming itself. | 武装してやがる |
It's simplicity itself. | 単純に言えばそうだ |
The wall itself | 壁自体が |
Eternal evil itself. | 永遠な悪 そのもの |
It uploaded itself. | 自分自身をアップロードしたんだな |
I believe that nature will choose for itself, from itself, | みんな 自分で選択し... 生存のために立ち向かうと 思います |
And that last point has made visual effects a constant quest for perfection. | 常に完璧を 目指してきました これからお見せするのは 手回しカメラを使っていた |
I was starting to invent my own moves and bring them to perfection. | でも 働き口はなし |
Related searches : In Perfection - Pure Perfection - Achieve Perfection - Sheer Perfection - Utter Perfection - Technical Perfection - Seek Perfection - Pursue Perfection - Perfection Requirements - To Perfection - Crystal Perfection - Pursuing Perfection