Translation of "personalized customer experience" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a new personalized experience each time. | 思うようにベートーヴェンを演奏し |
| They're very personalized. | 教師への強力なサポート |
| We are currently looking for individuals who have experience in customer service. | 現在私どもは カスタマーサービスの経験者を探しています |
| Customer. Customer ? | お客さん 今 お客さんて言いましたね |
| Personalized genomic massage, anyone? | 既に ある研究所では |
| We again personalized the risks. | 50代の患者がいるとします |
| Secondly, it's become much more personalized. | 私たちのことを知るようになるのです |
| Customer! | 5杯目のコーヒー 差し上げましょうか |
| Customer! | 閉店時間なので |
| Customer? | ハニ ハニ |
| Customer, | 営業は終了したんですが |
| Customer... | ここから |
| I brought you a customer. Customer? | あなたはそれらのいずれかが好きですか |
| Customer I'm gonna pay cash. Customer | どうぞ |
| Customer Got some plans for this. Customer | 冊を使いたいよ |
| Hey... Customer... | 私は今いくら預りましたか |
| Customer Huh? | 2 50の |
| Customer 2.50? | 2 50の |
| Customer 2.50? | はい 2 50です |
| Customer Ooh. | すみません 何と言ったの |
| Customer What? | え |
| Customer Hey? | 冗談 |
| Customer Sweet. | 2 50 |
| Customer 2.50! | 2 50 |
| Customer 2.50! | 2 50です |
| Now here's what does work personalized information works. | 個人的な情報です バンデューラは何年も |
| The customer is happy, because the customer is God. | この感性が必要なのです いったんこの信念ができると |
| This is the new found era of personalized medicine. | 合理的な成功可能性を持った薬をどのように発明すれば |
| Excuse me, customer! | お客様 |
| And a customer. | 客が出て行き 不意に バン 一言もなく |
| Customer Hello. Seventeen. | 十七番ですか 2 50を下さい |
| Customer Number twelve. | あ |
| Customer You're joking. | すみません 2 50の |
| Customer Sorry 2.50? | 音楽 |
| You're no customer | おぬし なにものだ きゃくじんではないな Who are you? You're no customer |
| So you start with personalized data, personalized information that comes from an individual, and then you need to connect it to their lives. | 個別化されたデータ 情報を 彼らの生活と繋げます できれば恐怖ではなく |
| So this is absolutely personalized medicine at its best, really. | これは究極のオーダーメイド医療とも言えます 私たちが手がける全ての患者は |
| I'm only a customer. | 私は買い物に来たものです |
| I was the customer. | 10代の娘が2人いますが難しい事例ではありません |
| Who is our customer? | よく見てみましょう |
| That was our 'customer'. | それで 何て |
| Left by a customer. | 客の残り物だ |
| Don't insult the customer! | ...おやめ お客さんに失礼だよ おやめ おきゃくさんにしつれいだよ Don't insult the customer! |
| We've talked about value props, customer segments, channels, customer relationships, revenue streams. | 収益の流れ パートナーについて論じました 次はキーリソースです |
| Personalized cancer treatments are the flip side of personalized bioweapons, which means you can attack any one individual, including all the people in this picture. | 裏面が何かというと パーソナライズされたバイオ兵器です つまり この写真にいる 1人ひとりを 狙い撃ちにすること だってできるのです |
Related searches : Personalized Experience - A Personalized Experience - More Personalized Experience - Customer Experience - Personalized - Differentiated Customer Experience - Retail Customer Experience - Richer Customer Experience - Engaging Customer Experience - Customer Care Experience - Rich Customer Experience - Ultimate Customer Experience - Poor Customer Experience - Unique Customer Experience