Translation of "a personalized experience" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Experience - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a new personalized experience each time. | 思うようにベートーヴェンを演奏し |
| They're very personalized. | 教師への強力なサポート |
| Personalized genomic massage, anyone? | 既に ある研究所では |
| We again personalized the risks. | 50代の患者がいるとします |
| Secondly, it's become much more personalized. | 私たちのことを知るようになるのです |
| Now here's what does work personalized information works. | 個人的な情報です バンデューラは何年も |
| So we contacted a company in Scotland that created personalized computer voices. | カスタマイズする会社に問い合わせると 既存の録音から合成音声を作った試しはなく |
| This is the new found era of personalized medicine. | 合理的な成功可能性を持った薬をどのように発明すれば |
| So you start with personalized data, personalized information that comes from an individual, and then you need to connect it to their lives. | 個別化されたデータ 情報を 彼らの生活と繋げます できれば恐怖ではなく |
| It's a richer experience. | キューが音楽家達とやっている感じかな |
| So this is absolutely personalized medicine at its best, really. | これは究極のオーダーメイド医療とも言えます 私たちが手がける全ての患者は |
| Personalized cancer treatments are the flip side of personalized bioweapons, which means you can attack any one individual, including all the people in this picture. | 裏面が何かというと パーソナライズされたバイオ兵器です つまり この写真にいる １人ひとりを 狙い撃ちにすること だってできるのです |
| It was a strange experience. | それは奇妙な体験だった |
| He had a bitter experience. | 彼は苦い経験を味わった |
| He had a terrible experience. | 彼はひどい目にあった |
| That was a valuable experience. | あれは貴重な経験だった |
| University was a wonderful experience. | 大学はすばらしい経験だった |
| Have a wonderful eating experience. | すばらしい食事を経験下さい |
| I had a terrible experience. | ひどい目にあった |
| It's a successful, inclusive experience. | 包含的 というのは どの学級でも |
| It's a very purifying experience. | とても特別な経験だと言わせてください |
| This is a global experience. | 404ページはあなたの要求が |
| It was a wonderful experience. | もう少し最近では エスクァイア誌に |
| That was a novel experience. | まさに小説的体験てやつだった |
| It really has brought us to the threshold of personalized medicine. | 目の前まで近づいています 私の家族に関して言えば |
| But again, always using color and personalized proximity to that information. | 個別な情報に 近づけます 他の数値は |
| Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
| Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
| And we've sort of personalized the whole oil industry into these CEOs. | いるのです こういった問題を |
| Firefox can even import your personalized settings from your current web browser. | 例えば お気に入りのブックマークや保存したパスワード等 |
| Miscarriage is a heart breaking experience. | 流産はとても辛い経験です |
| He has not a little experience. | 彼には少なからぬ経験がある |
| The earthquake was a terrible experience. | その地震は恐ろしいものでした |
| We learn a lot from experience. | 我々は経験から多くを学ぶ |
| That meal was a religious experience. | ものすごく旨かったよ ほら |
| ES It is a spiritual experience. | 生態系を理解するために訪れ |
| 'your experience as a human being'? | これは 黒人男性としての経験 を しょっちゅう話す人と 同じ人です |
| We've had a lot of experience. | 投資を行うVCやエンジェルは |
| It's really a hands on experience. | 注目も集めたことなので 私たちはこれの教育目的の |
| It's really a hands on experience. | 注目を浴びたので |
| It is a voice of experience. | その声に私たちも耳を傾けねばなりません |
| But I really was looking for creating a unique experience of light, a new experience of light. | 探していたのです そのためランプと電球両方をデザインする必要がありました |
| It was a such a visceral, emotive experience. | いま2つの体験型の 展覧会を紹介しましたが |
| life experience. | より高いスコアはより幸せ より外向的 より多様な人生経験 |
| And to experience wonder is to experience awe. | そういうわけで今私は 言葉の意味をかけて |
Related searches : Personalized Experience - Personalized Customer Experience - More Personalized Experience - Personalized - Personalized Attention - More Personalized - Personalized Approach - Personalized Care - Highly Personalized - Personalized Offer - Personalized Link - Personalized Gift - Personalized Solutions
