Translation of "please confer with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I confer with the defendant. | 蒲生 被告人と同じく 無罪を主張します |
| Whenever I'm in trouble, I confer with him. | 私は困った時はいつでも彼に相談する |
| I must confer with my colleagues on the matter. | その事に関しては同僚と相談しなければなりません |
| You should confer with your attorney on this matter. | あなたはこの問題を弁護士に相談するべきです |
| If you have some troubles, I recommend you confer with him. | 何か悩みがあるのなら 彼を相談するといいですよ |
| Uh, right now, I'm going to, uh, you know, confer with my counsel. | 今からちょっと 俺の顧問弁護士の意見を聞いてみる |
| And do not confer favor to acquire more | 見返りを期待して施してはならない |
| Confer on me a worthy repute among the posterity, | わたしを後々の世まで真実を伝えた者として下さい |
| Minds that have nothing to confer find little to perceive. | 与えるべき何ものも持たない心は感じ取るべきものを殆ど見出さない |
| And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron. | われは ムーサーとハールーンに恩恵を施した |
| Come with me, please. | 着いてきてください |
| Please bear with me. | 私が何者かと言いますと |
| Please come with me! | ヤイロ 気の毒だが 娘さんは亡くなった |
| Come with me, please. | cafp 前引けとなった問題なかった がやっぱり |
| Please bear with me. | そういう形で家を作っていくときに |
| come with us, please. | お早う |
| Please, come with me. | お願い 俺と付いてきて |
| Stay with me, please | ここにいて おねがい No, don't go! Stay with me, please |
| Come with me, please. | こちらへどうぞ |
| Come with me, please. | 奥へどうぞ |
| Please, come with me. | お願いだから一緒に来て |
| Please. Stay with her. | 彼女と待ってください |
| Please come with me. | 一緒に来てくれ 頼む |
| Believers, when you confer together in private, do not confer in support of sin and transgression and disobedience to the Messenger, but confer for the promotion of virtue and righteousness. Fear God, before whom you shall all be gathered. | あなたがた信仰する者よ あなたがたが秘密の相談をする時は 罪と敵意と 使徒への犯意とで密議してはならない 善意と敬神の念をもって相談しなさい アッラーの御許に あなたがたは集められるのである かれを畏れなさい |
| Confer on you the level of Jedi knight the council does. | 評議会は そなたに ジェダイ ナイトの地位を与える |
| Please write with a pencil. | 鉛筆で書いて下さい |
| A tea with lemon, please. | レモンティーを一杯ください |
| Fill it with regular, please. | レギュラー満タンでお願いします |
| Please write with a pen. | ペンで書いて下さい |
| Please help me with this. | ちょっと手伝ってください |
| Please rinse often with mouthwash. | うがい薬でたびたびうがいをしてください |
| Please continue with your story. | 話を続けて下さい |
| Take me with you, please. | それはできないよ |
| And please bear with me | 輪を描いて 再びここに戻ってきます |
| Pretty please, with sugar on? | 一生のお願い |
| No, please come with me! | ひとりで行け |
| Father, please come with us. | お父さん 一緒に来て下さい |
| Please, don't joke with me. | やめてくださいよ |
| Please help me with this. | 協力して |
| Stay with the group, please. | グループから離れないで. |
| Sir. Please come with us. | こっちに来い |
| Please, don't start with me. | お嬢様 お願いですからいいですか |
| Please bear with the pain | 痛みを我慢してください |
| John,please stay with me. | ジョン 頑張って |
| A word with you, please? | お話をしても |
Related searches : Please Confer - Confer With - Will Confer With - Shall Confer With - Confer With Him - With Please - Please With - Confer Authority - Confer Procuration - Confer Degree - Confer About - Confer Qualification - Confer Competence
