Translation of "please take off your shoes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please take off your shoes. | 靴を脱いで下さい |
| Please take off your shoes. | どうぞ靴をお脱ぎ下さい |
| Please take off your shoes. | 靴を脱いでください |
| Would you please take off your shoes? | 靴を脱いでいただけますか |
| Take off your shoes. | 靴を脱ぎなさい |
| Take your shoes off. | 靴を脱ぎなさい |
| Take your shoes off, please. You know the rule. | 靴は脱いでくれよ ルールは分かるな |
| Contrafuckingband. Take your shoes off. | そういうやつらなのさ 靴を脱ぎな |
| Please put your shoes in the getabako when you take them off. | 脱いだ靴は下駄箱にお入れください |
| Please put your shoes in the shoebox when you take them off. | 脱いだ靴は下駄箱にお入れください |
| You need not take off your shoes. | 君は靴を脱ぐには及ばない |
| Where did you take your shoes off? | 靴どこで脱いだ |
| You don't need to take your shoes off. | 君は靴を脱ぐには及ばない |
| Take off your socks, please. | 靴下を脱いでください |
| Take off your socks, please. | 靴下はお脱ぎください |
| Please take off your hat. | 帽子を脱いで下さい |
| Please take off your hat. | 帽子をとってください |
| Please take off your hat. | どうぞ帽子を脱いで下さい |
| Please take off your hat. | 帽子はお取りください |
| Please take off your shirt. | シャツを脱いでください |
| Please take off your coat. | コートを脱いでください |
| I will ask you to take your shoes off. | 横たわって |
| Kick off your shoes. | 靴を脱いで座れ |
| Take your shoes off before you come into the room. | 部屋に入る前に靴を脱ぎなさい |
| You have to take off your shoes before entering houses. | 家へ入る前に靴を脱がなければなりません |
| Please put on your shoes. | 靴を履いてください |
| Please put your shoes on. | 靴を履いてください |
| Please take your book off this table. | あなたの本をこのテーブルからどけて下さい |
| Get your shoes off here. | 靴を脱がすぞ |
| Please take your feet off the table. Honestly. | テーブルに足を置かないでちょうだい |
| If you are taking your shoes off, please put them in their place. | 靴を脱いだらきちっと揃えておきなさい |
| Take the shoes. Take the shoes. | ルイス よくやった |
| She asked them to take their shoes off. | 彼女は彼らに靴を脱いで下さいと頼んだ |
| If you take your shoes off before coming into the house you won't bring in any dirt from your shoes. | 家にあがる前に靴を脱げば靴の泥を家の中に持ち込まずにすむ |
| Please take off your hat here in this room. | この部屋ではぼうしを取ってください |
| Please remove the mud from your shoes. | 靴から泥を取り除いてください |
| Please take off all your clothes except your underpants and bra. | パンツとブラジャー以外は全部脱いでください |
| Brush off the dust from your shoes. | 靴のほこりをはけではらいなさい |
| Please take next Sunday off. | 次の日曜日を休んでください |
| Do I have to take off my shoes here? | ここで靴を脱がなければなりませんか |
| One must take off one's shoes before entering houses. | 家へ入る前に靴を脱がなければなりません |
| Will you turn it down? Take off the shoes. | 靴を脱げ |
| 5Oh, please, take this off me! Take it off me! | これをとって! |
| Oh, please, please, don't. shoes? | 靴? |
| Verily I am your Lord! Take off your shoes. You are in the sacred valley, Tuwa! | 本当にわれはあなたの主である だから靴を脱げ 今あなたは トワーの聖谷にいるのである |
Related searches : Please Take Your Shoes Off - Take Off Shoes - Take Shoes Off - Take Off Your - Please Take Your Seat - Please Take - Kick Off Shoes - Put Off Shoes - Take Off - In Your Shoes - Remove Your Shoes - Take Note Please - Please Take Action - Please Take Attention
