Translation of "post traumatic" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One was post traumatic stress disorder. | 当時私は 角やカーブに近づくたびに |
| We usually hear about post traumatic stress disorder. | でも科学者たちは 心的外傷を起こす出来事が |
| After returning from Iraq, soldier suffers from post traumatic stress disorder, | 兵士たちはPTSDに苦しみます 彼女は家とトラックを失いました |
| Here are the top five things that people with post traumatic growth say | よく口にする ５つの ことがあります 優先順位が変わり 幸せを 追求するのを怖れなくなった |
| The game was helping us experience what scientists call post traumatic growth, which is not something we usually hear about. | 心的外傷後の成長 と呼ぶ 体験を促していたのです あまり聞き慣れない言葉ですね よく聞くのは 心的外傷後 ストレス症候群 です |
| Now consider this post traumatic stress syndrome appears to be a reaction to stress gone very wrong, causing its victims tremendous unnecessary suffering. | PTSDは ストレスへの過剰で異常な反応を引き起こし 患者たちにとてつもない苦しみを与えます |
| Now, not all days were that traumatic. | 実際 私は他の子どもたちと 何ら変わりはなかったのです |
| It should, because the top five traits of post traumatic growth are essentially the direct opposite of the top five regrets of the dying. | 死の間際に後悔する５つのことの ちょうど反対なんです 面白いですよね |
| In other words, the mothers with post traumatic stress syndrome had passed on a vulnerability to the condition to their children while they were still in utero. | PTSDを患っていた妊婦は PTSDを患い易い状態を 胎児へ引き継いだのです |
| If there is a post, return permalink.html with post equals post. | 次はどのようにpost_idを関数に入れるかです |
| And one story I want to tell you about is how can we find targets for treating post traumatic stress disorder a form of uncontrolled anxiety and fear. | PTSD の治療ターゲットをどう探すかについて 一つお話ししたいと思います 我々が試したことの一つは |
| Some people get stronger and happier after a traumatic event. | それが私たちに起きた ことだったんです |
| PTSD sufferers are unable to escape from their traumatic pasts. | MDMA補助による精神療法がその逃れる方法を示している |
| It's not good enough, Holly. It's traumatic enough being dead. | もうダメだ 死者だけでトラウマ |
| Or better yet, is there a way to get all the benefits of post traumatic growth without the trauma, without having to hit your head in the first place? | もっといいですよね 頭を強く打ったりすることなしに そのほうがいいと思いません |
| Post Processing | 後処理 |
| Post Gap | ポストギャップ |
| Quick Post | クイック投稿 |
| Post text | 後のテキスト |
| POST URL | POST URL |
| POST Data | POST データ |
| Post Card | はがき |
| Post Preview | 投稿のプレビュー |
| Post menu | 投稿メニュー |
| Post ID | 投稿 ID |
| I don't work with people in any kind of traumatic situation. | そして最後の質問はこうです |
| Post No Bills. | 張り紙お断り |
| Post installation procedures | インストール後の手順 |
| Post Color Preferences | 投稿色設定 |
| Unread post color | 未読投稿の色 |
| New Post Arrived | 新しい投稿の到着Comment |
| New post arrived | 新しい投稿が届きましたName |
| Post to List | リストに投稿 |
| Post New Message | 新しいメッセージを投稿 |
| Post Office Box | 私書箱 |
| OCR Post Processing | OCR 後処理 |
| No Post selected. | 投稿が選択されていません |
| Don't multi post, idiot. | マルチするなアホ |
| Where's the post office? | 郵便局はどこですか |
| Include in Quick Post | クイック投稿に含める |
| Show in Quick Post | クイック投稿に表示する |
| New post submitted successfully | 新しい投稿の送信に成功しました |
| Could not read post. | 投稿を読めませんでした |
| Your post is empty. | あなたの投稿は空です |
| So, post down there. | まあ それが今回のお話したいことです |
Related searches : Post-traumatic Stress - Post-traumatic Stress Disorder - Post-traumatic Stress Syndrome - Traumatic Lesions - Traumatic Arthritis - Traumatic Nature - Traumatic Event - Traumatic Experience - Traumatic Wounds - Traumatic Stress - Traumatic Injuries - Traumatic Epilepsy - Traumatic Injury - Less Traumatic
