Translation of "progress of negotiations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The negotiations made little progress. | 交渉はほとんど進展しなかった |
Aggressive negotiations ? | 攻撃的な交渉 って |
Threats of retaliation are blocking negotiations. | 報復のおどかしが交渉を妨げています |
Most press reported the negotiations failed to produce an agreement although major progress was made, as time ran out. | ほとんどの報道機関は交渉の成果について 進展はあったものの時間切れで物別れに終わったと報じた |
Our negotiations broke off. | 我々の交渉は途切れた |
The negotiations were short. | 交渉はすぐに終わりました |
We've been watching your negotiations. | 私たちは皆さんの交渉をずっと見守ってまいりました |
So we enter into negotiations. | そして彼は気に入ってくれた |
The negotiations will be short. | 交渉はすぐに終わる |
The negotiations never took place. | 交渉など行われませんでした |
My negotiations will not fail. | 交渉は必ず成功させるとも |
I guess that concludes negotiations. | 交渉決裂だな |
Negotiations are difficult, the tensions are high, progress is slow, and then, 10 minutes to 2, a prime minister shouts out, | そして あと10分で2時 という時になって ある首相が声をあげます あと10分で結論をださなければ |
I've heard rumors of his negotiations with their females. | 奴らの女との交渉について 噂を聞いたことがある |
Progress | 進捗 |
Progress | 進捗 |
progress | progressLanguage |
Progress... | 進捗... |
Progress | 進捗... |
Progress. | 最新の情報 |
Download progress of the chunk | ピースのダウンロードの進捗 |
Status of Code Generation Progress | コード生成の進捗 |
Shows progress of the format. | フォーマットの進捗を表示します |
That's 15 years of progress. | 15年前にはどこにいて いまはどこにいるでしょうか |
There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress. | 経済的な進歩は遅れて続くのです 1957年 当時のアメリカは現在のチリと同じぐらいの経済力でした |
Both countries entered into peace negotiations. | 両国は平和交渉を開始した |
We have been watching your negotiations. | 私たちは皆さんの交渉をずっと見守ってまいりました |
We continued negotiations with the company. | 私たちはその会社と交渉を続行した |
We resumed negotiations with that company. | 私たちはその会社と交渉を続行した |
No, I call it aggressive negotiations. | いいえ これは攻撃的な交渉ね |
That's entirely possible. We're in negotiations. | あり得ますね 交渉中でしたから |
Perhaps now, begin negotiations we can. | 今から 交渉を開始できる |
Come aboard the Narada for negotiations. | シャトルで ナラダ に来い 交渉しよう |
Progress Bar | プログレスバー |
Transfer Progress | 転送の進捗 |
Track Progress | トラックの進捗 |
in progress | 進行中 |
Overall progress | 全体の進行 |
Progress Toolbar | 進捗ツールバー |
Import progress | インポートの進捗 |
In progress... | 進行中... |
Krusader Progress | 進捗 |
Loading Progress... | 読み込みの進捗... |
ZModem Progress | ZModem の進捗 |
In Progress | 進行中 |
Related searches : Completion Of Negotiations - Stage Of Negotiations - Rounds Of Negotiations - Termination Of Negotiations - Existence Of Negotiations - End Of Negotiations - Outcome Of Negotiations - State Of Negotiations - Scope Of Negotiations - Start Of Negotiations - Launch Of Negotiations - Conduct Of Negotiations - Status Of Negotiations - Course Of Negotiations