Translation of "proving them wrong" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Proving what? | 何を証明する |
If he were wrong it would be the surest way of proving it. | 彼の間違いを証明する 確実な方法でもある |
Proving they're gullible idiots. | 彼らがだまされやすい間抜けであるという証しだ |
Other documents proving it! | それ以外にも証拠がある |
The end is proving difficult. | 結びの句が難しい |
I'm not at a proving stage. | まだ その段階ではない |
Tell them I'm wrong. Tell them! | 私が間違ってるって みんなに言ってよ |
Something wrong with them. | ことがあるのかも 知れない |
There seemed to be nothing worth proving. | そんな私ですが 大きくなってから |
They were wrong. Wrong. You must stop them David. | 君は彼等を止めないと |
Trying to prove them wrong. | だんだん 新聞やテレビ ラジオがこの問題を取り上げるようになりました |
What about them is wrong? | 何がダメなの |
We've had science proving the urgency of change. | 科学的に証明され続けています 経済分析によっても |
Oh, come on, proving it's just a detail. | 詳細なんて 要らないだろ |
I wanted to prove them wrong. | その二つの想いは 全く同じ原動力でした |
There was something wrong with them. | 奴ら調子がよくなかった |
Tell them, tell them they've got the wrong family. | 云ってあげて 人違いだって すべてが 間違いなのよ |
The technology was proving itself to be robust and scalable. | 同じ条件で大規模化が可能だと証明されました しかし開発速度が十分ではなかったのです |
I was actually proving to be a magnet for people. | 驚くほど 来ましたよ |
But when one of them goes wrong... | 1番線 |
But we proved them wrong in Iraq. | 彼らはイラクとアルカイダには つながりは無いと言っていたのです |
I'll prove them wrong on both points. | さあ すてきな統計の世界を覗いてみましょう |
You've got them on the wrong feet. | 足が違ってる |
It's about proving who you are and what you can do. | 現在証明できるものもあります |
Medical tests might be a way of proving what you say. | 医学テストをすれば 君の話の証明になる |
The job I'm ons proving harder to accomplish than I thought. | 思っていたより 大変な仕事だったんだ |
And you're proving me right by holding your shit together. OK? | まとめてうまくやるんだ いいか? |
We did not wrong them, they wronged themselves. | われがかれらに不装を働いたのではない かれらが 自ら 不義を働いたのである |
So you can't put them the wrong way. | ブロックは種類で色分けされていて |
And none of them are wrong. They're different. | 違いは良い事です |
Think what's wrong while I hold them back. | 時間稼いどきますから 何が違うのかゆっくり考えてみて下さい |
In fact, it turns out it's equivalent to proving Fermat's Last Theorem. | 等しいものであることがわかったのでした 片方を証明すればもう一方も証明されるのです |
We did not wrong them, but they were harmdoers. | われがかれらに不装を働いたのではない かれらが 自ら 不義を働いたのである |
Should she be frustrated if she's getting them wrong? | レッスンの小テストで 皆さんがイライラしていないとうれしいです |
Them two watch me like I done something wrong. | 悪いことしたみたいに見るの |
I was wrong. She's taken them to the zoo. | 間違った 彼女が動物園に行ったんだ |
For Thomas Wayne, helping others wasn't about proving anything to anyone, including himself. | 先代にとって... 人のためというのは 誇示などではありません |
What's wrong, what's wrong! | おい おい どうした どうした |
Wrong side. Wrong side. | 反対車線だぞ おい |
Wrong guy, wrong guy. | 違う あっちの男だ |
What's wrong? What's wrong? | どしたの? |
Wrong place, wrong time. | 悪い時に 悪い場所に |
They're simple multiple choice questions. You can retake them if you get them wrong. | それではこれを見てください 自然言語を理解するのが難しい理由は |
We never wronged them, but they themselves did the wrong. | われがかれらに不装を働いたのではない かれらが 自ら 不義を働いたのである |
We did not wrong them, but they themselves were wrongdoers. | われがかれらに不装を働いたのではない かれらが 自ら 不義を働いたのである |
Related searches : Proving Wrong - Proving Me Wrong - Prove Them Wrong - Proved Them Wrong - For Proving - By Proving - Certificate Proving - Thus Proving - Keep Proving - Valve Proving - Evidence Proving - Proving Difficult - After Proving - Proving Dough