Translation of "puts on" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She puts her hopes on her son. | 彼女は息子の将来を大いに楽しみにしている |
| That sure puts me on the spot. | それを言われると弱いなあ |
| Puts formula numbers on the left side | 数式番号を左側に付ける |
| YouTube puts a limit on this stuff. | 2.5 は 0.3350 に何回ありますか? |
| His policy puts the accent on national welfare. | 彼の政策は国民の福祉に重点を置く |
| It puts a different complexion on the situation. | それにより状況が変る |
| This dictionary puts a special emphasis on usage. | この辞書は特に語法に重点を置いている |
| Puts title and abstract on an extra page | 表題と概要を別のページに出力する |
| An activity that puts widgets on two columns | Comment |
| Wired almost never puts women on its cover. | 受け狙いのやつはあります |
| That puts a lot of pressure on Greenland. | すでに北極圏周辺において |
| And it puts some obligations on those operators. | ギャンブルを大衆に広めるという点で |
| His success depends on the work he puts in. | 彼が成功するか否かは 彼の努力次第である |
| But that puts some kind of burden on me. | 私は物語を |
| I don't like her, because she always puts on airs. | 彼女はいつも気どっているので ぼくはきらいだ |
| The newscaster puts too much emphasis on the food crisis. | その解説者は食糧危機を強調しすぎる |
| Cuts the selected widgets and puts them on the clipboard | 選択したウィジェットを切り取ってクリップボードに出力 |
| So what happens when a person puts this thing on? | どんな体験をするのか |
| His retirement certainly puts a new complexion on the race. | 彼のリタイアで 新しい顔ぶれが 間違いなく出てくるでしょう |
| When you skateboard, it puts quite a strain on your knees. | スケートボードをすると結構膝に負担がかかると思う |
| Puts title and abstract on the same page as the text | 表題と概要をテキストと同じページに出力する |
| Cuz this ticket puts you on a plane straight to hell. | しかも機内映画上映つきだ |
| One puts everything on the line, which is why it's lonely. | はい |
| Everybody puts me down. | みんな僕のこと悪く言うんだ |
| When talking about his hobby, he always puts on a serious expression. | 趣味の話になると彼はいつも真剣な顔つきになる |
| You remember who puts the bread on the damn table around here! | まったくロクな事を覚えん |
| Every drop of blood you spill puts more flesh on my bones. | お前の落とす血の一滴一滴が オレの肉となる |
| Ichiro puts friendship above profit. | 一郎は利益よりも友情を大切にする |
| He puts aside some gas. | 彼はガスを蓄えている |
| He always puts himself first. | 彼はいつも自分の利益を第一に考える |
| She puts the sweetness in | 彼女は 優しさをくれた |
| She puts the sweetness in | 彼女は 僕を甘くとろけさせる |
| longer and more pleasant, one puts a higher value on life in general. | ジャーナリストであるロバート ライトは |
| Melanie picks up the lamb, puts it on the post, opens it up. | 台にのせ 足を広げる アルバートはナイフを私に渡し |
| Just make damn sure nobody puts their hand on the end of it. | 先には 絶対に 触っちゃダメだ |
| He wants her to leave. That's why he puts her on the plane. | 彼は彼女に去って欲しかった だから彼女を飛行機に乗せたんだ |
| Creativity is the meme maker that puts slogans on our t shirts and phrases on our lips. | 私たちが口にする表現を創り出すものです また創造力は私たちにシンプルな道を教えてくれて |
| Melanie picks up another lamb, puts it on the post, band goes on the tail, band goes on the scrotum. | バンドを尻尾につけ 陰嚢にもつけた すると羊は よろよろと歩き 2歩進んで倒れた |
| If you have an industry that puts a smile on people's face, that's Nollywood. | それはノリウッドです マックドン W 近い将来 より良い映画を作るだけでなく |
| Though he puts forth his excuses. | 仮令かれが いろいろ弁解しても |
| He puts effort to his craftsmanship. | 彼はものづくりに力を入れている |
| He puts up with these terms. | 彼はこの条件でがまんしています |
| The child puts adults to shame. | あの子には大人も顔負けだ |
| Puts the text in one column | テキストを一段組みにする |
| Puts the text in two columns | テキストを二段組みにする |
