Translation of "quarantine area" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Okay. It's a quarantine. There's a virus loose in the area. | 街は隔離された ウイルスのせいだ |
| Quarantine. | わしは足止め お前も足止め |
| What about quarantine? | 北京のSARS流行中は 検疫が功を奏しました |
| But not under quarantine. | それはほぼ終わってるわ |
| It's a quarantine. What? | 街を隔離している |
| Same thing like quarantine, no? No. | だめだ |
| There's a quarantine on the town. | 街は隔離された |
| It's a quarantine on the town. | ウイルスのせいで |
| If they quarantine, I lose, you lose. | お前が何をしたとしても わしは構わん |
| OFFlCER You're going to extend the quarantine? | 仕方ないだろ 失礼 |
| Kane will have to go into quarantine. | ケインを隔離しないと |
| If we break quarantine, we could all die. | 隔離しないと みんな死ぬかもしれないのよ |
| Unfortunately, by breaking quarantine, you risk everybody's life. | みんなの命を危険に さらしてまで あなたは規則を破った |
| You know the quarantine procedure. 24 hours for decontamination. | 24時間 隔離しないと わかってるでしょ |
| You also forgot the Science Division's basic quarantine law. | 隔離規則も忘れた |
| In 36 hours, Dr. Davis is going to lift this quarantine. | 僕は出ていかなくてはならない |
| During the SARS epidemic in Beijing quarantine did seem to help. | 米国全土の検疫政策は |
| We have no uniform policies regarding quarantine across the United States. | 統一されていません また ある州では郡ごとに違っています |
| People from the quarantine office are fumigating the ship now, sir. | 衛生局員たちの船の消毒が終わった頃でさぁ |
| We don't know how long this quarantine will be in effect. | これがどれだけ続くのか |
| You really think you can get a dangerous organism past ICC quarantine? | ICCの検疫に通ると思うの |
| area | area |
| Area | 面積 |
| Area | 領域 |
| Area | エリアTime zone |
| Area | 領域 |
| Area | エリア |
| Seriously, I'm from the quarantine office and I'm here to examine the ship. | 聴いてくれっ... 私は管理職だ ー今日は船を調査し上司に報告しなくては |
| Listen up! Town is under quarantine. We have you all under martial law. | 街は隔離されている |
| Widest Area | 最大幅の領域 |
| Largest Area | 最も大きな領域 |
| Area light | 面光源 |
| Area type | 面のタイプ |
| Area borders | 境界 |
| Body Area | 本体領域 |
| Head area | ヘッドエリア |
| Style area | スタイルエリア |
| JavaScript area | JavaScript エリア |
| Text Area | テキストエリア |
| Debug area | デバッグエリア |
| Logo area | ロゴ領域 logo area |
| Test Area | テスト領域 |
| Residential Area | 住宅地区 |
| Retail area | ショッピング街 |
| Industrial Area | 工業地区 |
Related searches : Quarantine Store - Quarantine Time - Quarantine Certificate - Quarantine Bureau - Quarantine Inspection - Quarantine Status - Quarantine Regulations - Quarantine Unit - Quarantine Storage - Quarantine Pests - Under Quarantine - Quarantine Zone - Quarantine Period
