Translation of "quite cumbersome" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Otherwise it becomes cumbersome. | 地球を知的に運営するには 花を命名するのに90センチもの長さのラテン語の学名をつけ続けられない のです |
| It's a little bit cumbersome to work with this. | ビッグ シータで考えましょう |
| It's a big, cumbersome instrument even with adult hands. | 子供の手ではなおさら演奏は困難です |
| And the problem is it gets time consuming, and cumbersome. | そのせいで ダヴィンチ を使わずに |
| Yes, quite lonely, quite ... quite lonely. | 寂しい ま まったく寂しい |
| It was a slow, cumbersome process that depended on chicken eggs, millions of living chicken eggs. | 鶏卵を用いる方法で 生きた鶏卵を何百万個も使います ウイルスは生き物の中でしか増殖せず |
| Other numbers, such as the speed of light, are much larger and cumbersome to work with. | そういう大きな数は 科学的表記法を用いると ずっと扱いやすく表現できます |
| Yes, quite warm, quite warm. | 暑い まったく暑い |
| Quite. | そのとおりだ |
| Quite. | 本当ですね |
| Quite. | 絶対に |
| Quite soon | あのスンジョヤローを やっつけてやるから |
| Quite so! | あなたが観察されていません |
| Quite ironic. | 皮肉かつ それは象徴的だと思います |
| Quite so! | あなたが確認されていません そして まだここまでで見てきた |
| Quite incredible. | わぁ トンボがここに来る方法を遂に突き止めたぞ と思い |
| Not quite. | そうでもない |
| Yeah, quite. | それもそうだ |
| Quite wrong. | 完全な間違いだ |
| Not quite. | ええ 全然 |
| Aha! Quite! | そうね |
| Quite sure. | もちろん |
| Not quite. | あ 同情してるわけだ いや そうではないんですけど |
| Are you quite sure? I'm quite sure, thank you. | よろしいのですか |
| It's quite humid. | 湿度がすごく高いですね |
| She's quite wealthy. | 彼女はかなり裕福だ |
| You're quite right. | 全く君が言うとおりだ |
| You're quite right. | 全くですね |
| That's quite absurd. | それは全く法外なことだ |
| That's quite meaningless. | それはまったく無意味だ |
| It's quite possible. | 割とありうる |
| Quite a lot | たくさん |
| It's quite surprising. | 脳の観点からすると社会の重要性は |
| It's...quite steep. | 何かね スキーのジャンプ台みたい |
| That's quite amazing. | すばらしいことです 私はまずここまで講義を行ってきたデイヴに お祝いを言いたいです |
| It's quite widespread. | これが私たちにとって良いことなのでしょうか |
| It's quite tall. | この白い発泡スチロールをモデルに向けて |
| Quite the opposite | 思いやりがあると信じてます |
| Quite empty frames. | では なんでいい年をした大人がレンズのない眼鏡をかけて |
| Quite a ride. | 夢みたいな旅だったわ |
| Quite probably not. | ある時点に達すると きっと |
| They're quite beautiful. | ぬいぐるみは フワフワで抱きつけるものから |
| It's quite obvious. | 俺のは 俺のはニアミスの のろいだな |
| It's quite something. | リサイクルをしている大きな町の中で |
| Quite the romance. | ボビーは クラブある晩に私にニュースを破った と次の日彼は私を紹介 |
Related searches : Cumbersome Process - Cumbersome Task - Cumbersome Procedure - Overly Cumbersome - Cumbersome Equipment - Less Cumbersome - Too Cumbersome - Cumbersome Style - Cumbersome Way - Cumbersome To Use - Quite Certain - Quite Many