Translation of "quite far from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Well... For now, quite far... | Sosam 正直に言うと 何人かの人 は昨日ここで来ました |
| The archives go back quite far. | かなり昔まで調べてますが |
| So far we have been quite successful. | これまでは非常にうまくいった |
| Far Far Away... from you! | 君から おい 戻って来い 冗談じゃねぇ |
| So, we've learned quite a bit so far. | マルコフ決定過程についても学びました |
| Far from it. | 縮小どころか 拡大していると脱北者は語っている |
| Far from it. | ここで一般的に古代の作家だけでなく 詩人に触れて現れるように これら |
| Far from it. | 生まれたんだ |
| Another finding is that the unconscious, far from being dumb and sexualized, is actually quite smart. | バカで本能的なものではなく 実際はかなり賢い 家具の購入は本当に決断が要ります |
| I'm far from happy. | 私は幸福どころではない |
| How far from here? | ３マイルだ |
| From... very far away. | ずっと... 遠い所さ |
| Far away from here. | ここを離れろ |
| Far from it, Minister. | とんでもありません 大臣 |
| Often far from us | 手に入れるために闘うが |
| Far away from anything. | 何もかもからずっと遠く |
| We're far from home. | 私達の故郷は遥か彼方 |
| quite clearly from its trail. | 私は街でも猟師です |
| Is it far from here? | ここから遠いの |
| Sydney is far from here. | ここからシドニーは遠いですね |
| She is far from beautiful. | 彼女は全く美しくない |
| She is far from honest. | 彼女は決して正直でない |
| They are far from happy. | 彼らは決して幸せではない |
| He is far from honest. | 彼は全くそれどころではない |
| He is far from honest. | 彼は正直どころではない |
| He is far from happy. | 彼は決して幸せではない |
| He is far from diligent. | 彼は勤勉と言うにはほど遠い |
| He was far from robust. | 彼は強健どころではなかった |
| He is far from perfect. | 彼は完全だなんてとんでもない |
| He came from far away. | 彼は遠くからやってきた |
| He is far from happy. | 彼はちっとも幸福ではない |
| He is far from rich. | 彼はお金持ちと言うにはほど遠い |
| I am far from happy. | 私は幸福どころではない |
| I am far from sad. | 私が悲しいなんてとんでもない |
| It's not far from here. | そこはここから遠くない |
| Bohemia, not far from Carlsbad. | '顕著な死の場面として |
| Bohemia, not far from Carlsbad. | ワレンシュタインの死の場面であるとして顕著な とその数々のガラス |
| Is Honavar far from Blönduós? | フ一ナヴェルは ブロンド一スの近く |
| You're not far from Cypher. | サイファーの近くだな |
| That's not far from here. | ここからそう遠くないわ |
| Far from it, believe me. | 違う 信じてくれ |
| Not far from the reservation. | 保留地からそれほど遠くない |
| Actually, we're from the place ... Far, far away from this world. Go to bed. | 実を言うと かけ離れた世界から来た |
| Saying is quite different from doing. | 言うこととすることとは別問題だ |
| Your answer is far from perfect. | 君の答えは完璧には程遠い |
Related searches : Quite Far Apart - Quite Far Away - Progressed Quite Far - From Far - Far From - Quite Apart From - Quite Different From - Far From Sufficient - Stray Far From - Far From New - Being Far From - Far From This - Far Enough From - Far From Ready
