Translation of "rationale for use" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, we have a rationale for that. | 彼らは刑務所に入るだけの 悪いことをしたとします |
| And the rationale for this behavior is explicitly religious. | 創造神は言っています |
| I'm not saying that there's not a rationale for being opposed to foie gras. | 言っているのではありません 問題視されるのは強制給餌にあります |
| The truth is that everyone has a different rationale. | 地球上の人の数だけ |
| This, ladies and gentlemen, is the rationale behind the existence of my armed forces. | これが 我々軍隊が存在する 論理的根拠です 軍隊は |
| And a rationale for that could be that they just think that this asset right here is worth 1.5 billion less. | 1.5億ドル少ないものでした とにかく 要点を作りたかっただけです |
| Use KIOSlave for | KIOSlave を使う |
| It's the use designed for actual use. | 人々がその製品を 実際にどう使うかが重要なのです |
| It's the use designed for actual use. | 人はどうやってこれを使うのか |
| And they're just using the real economy as kind of a sideshow or the rationale. | または理論的な根拠として それでは 彼らは何をしたいと主張していますか |
| Use semaphores for synchronization. | 表 1Unix OS による共有メモリの制限 |
| Use Growl for notifications | 通知に Growl を使うMiscellaneous settings |
| Use SSL for connection | 接続に SSL を使う |
| For Internal Use Only | 内部使用のみ |
| Our long term rationale becomes, we're involved in a hair trigger stand off with the Soviets. | アメリカはソビエトと一触即発の状態にあり 我々を攻撃すると 全世界を破滅の危機にさらすことになる というものでした |
| And this might look all complicated to you right now, but I'm showing you the rationale. | しかし 理論的根拠を示しています 文字通り この係数を見てください |
| It's for my personal use. | それは私の個人用のものです |
| It's for my personal use. | それは私が使う物です |
| Just use mine for now. | とりあえず今は私のを使って |
| Use Color Management for Printing | 印刷にカラーマネージメントを使う |
| Driver to use for input | 入力に使用するドライバ |
| Use proxy for webseed connections | ウェブシード接続にプロキシを使う |
| Use proxy for tracker connections | トラッカー接続にプロキシを使う |
| Use anti aliasing for fonts | アンチエイリアスフォントを使う |
| Use pager layout for animation | アニメーションにページャの配置を使う |
| Use a gradient for parameters | パラメータにグラデーションを使う |
| For use by kwalletd only | kwalled 専用 |
| Use given catalog for translation | 指定されたカタログを翻訳するのに使用する |
| Use first row for labels | 最初の行をラベルとして使う |
| Use first column for labels | 最初の列をラベルとして使う |
| Use NT domain for authentication | 認証に NT ドメインを使用します |
| I'll use it for education. | 勉強って |
| Use these tools for installation | エンクロージャの上に達するためには ステップはしご |
| let's use B for Ben. | Bがベンの現在の歳です |
| let's use racecars for math. | この距離を何分で走る とか |
| We'll use it for bait. | それを餌に使おう |
| I use them for smuggling. | 密輸に使うんだ |
| No use going for help. | 助けに行く手だてが無いんだ |
| So this rationale of pay more to rent the money for a house than to rent the house is justified if housing prices go up. | 住宅価格が上がるならば家を賃貸する方が正当化される 理論的な根拠です 住宅価格が横ばいの時は 10倍悪くなります |
| And we go into the rationale for why it works in those videos where we first learned to factor rational expressions. And they're in this playlist. | まず最初にすることは この中間の項を |
| What do you use this for? | これを何に使うつもりなんだ |
| I use money for buying clothes. | 私は服を買うためにお金を使います |
| Use your head for a change. | たまには頭を使えよ |
| I'll keep this for future use. | これを将来使えるように取っておこう |
| This room is for individual use. | この部屋は個人専用です |