Translation of "rationale for existence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
This, ladies and gentlemen, is the rationale behind the existence of my armed forces. | これが 我々軍隊が存在する 論理的根拠です 軍隊は |
Now, we have a rationale for that. | 彼らは刑務所に入るだけの 悪いことをしたとします |
And the rationale for this behavior is explicitly religious. | 創造神は言っています |
Select the object for the existence check... | 存在をテストするオブジェクトを選択... |
Existence Test | 存在テスト |
I'm not saying that there's not a rationale for being opposed to foie gras. | 言っているのではありません 問題視されるのは強制給餌にあります |
Heat and light are necessary for our existence. | 我々が生きていくには熱と光とが必要である |
The truth is that everyone has a different rationale. | 地球上の人の数だけ |
living this existence. | もし私の負債が私の資産より大きかったら |
It is existence. | 意識が現れる時 |
Erased from existence. | 存在が消えかけてる |
of my existence! | 僕の存在を... |
I am as God made me. Was that your rationale? | 僕は創造主だ と言ったとか それは あなたの教えで |
His existence was recognized. | 彼の存在が認められた |
The principles of existence. | 存在の原理 それが我が研究分野だ |
The same goes for every other utilitarian occupation in existence. | 現代社会で有用とされている役割は 本質的に技術的なものであり |
For most of our existence, we used relatively simple tools. | 人類生存の殆どの期間 比較的 簡単な道具を使いました |
Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence. | 個人的な存在だけではないかもしれません この現象を研究するために作った最初のイメージのひとつがこれです |
Death ends man's finite existence. | 死によって人間の限りある人生は終わる |
What's the point of existence? | 存在の意味はなんだ |
So existence is temporarily suspended. | 彼は自分の手が勝手に動いているようだと言います |
Their existence is observer relative. | 意識を持つ行為者の捉え方次第で |
Its very existence is classified. | これは最高機密扱いよ |
His only hope for existence on this planet is as a gigolo. | ジゴロの道しかありません いいヒトを見つけて |
Malaysia came into existence in 1957. | マレーシアは1957年に誕生した |
When did Democracy come into existence? | いつ民主主義は生まれましたか |
My existence is worthless and meaningless. | 俺にはなんの意味もない無価値な存在 |
We organize the existence of people. | 私たちは世の中にあるものを通して 決められた尺度で |
In the course of my existence | でも私の経験では |
The existence of someone passing judgment. | 正義の裁きをする者の存在を... |
Are you aware of my existence? | ...あなたは私の立場をご存知ですかな |
Maybe we should patent the universe and charge everyone royalties for their existence. | 存在するすべてのものからロイヤリティを徴収すべきかもしれない 次に二つ目の問いについて話そう |
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage. | 任意のチャンスを取って無駄ではありません チャンス それは素晴らしい話だ... ちょうど通ったやつから来 顔で叩き トラ |
And a rationale for that could be that they just think that this asset right here is worth 1.5 billion less. | 1.5億ドル少ないものでした とにかく 要点を作りたかっただけです |
When We want to bring something into existence, Our command is, Exist, and it comes into existence. | 本当に事を望む時それに対するわれの言葉は 唯それに 有れ と言うだけで つまりその通りになるのである |
That my existence validates one person's existence that way moves me with a deep joy, something poignant. | 他者の存在を 肯定させてるんだということには 何か感動的な喜びがあります 人間はそんなふうに 好きな自分というのを1つ見つける毎に |
And they're just using the real economy as kind of a sideshow or the rationale. | または理論的な根拠として それでは 彼らは何をしたいと主張していますか |
But what do I mean by different visions of life making for completely different possibilities for existence? | 見方により全く異なる 可能性が存在するのです ではここで 想像が作り上げた |
This is the largest building in existence. | これが現存する最大の建物です |
This law came into existence in 1918. | この法律は1918年に制定された |
He believes in the existence of ghosts. | 彼は幽霊の存在を信じている |
Our existence is a miracle in itself. | 人間の存在自体が奇跡である |
A new law has come into existence. | 新しい法が成立した |
We believe in the existence of God. | 私たちは神の存在を信じる |
Our existence is a miracle in itself. | 私たちの存在は本質的に1つの奇跡だ |
Related searches : Rationale For - Rationale For Choice - Rationale For This - Rationale For Change - A Rationale For - Rationale For Use - Rationale For Decision - Strategic Rationale For - Rationale For Inclusion - Reason For Existence - Struggle For Existence - For The Existence