Translation of "reached the point" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your participation has reached final point | 最終結果が決定した以上 我々は... |
| 1900 the US Indian population reached its low point | 国内のインディアンの人口は 25万人未満にまで減りました |
| Today I say to you, we have reached the turning point. | 本日 皆様に言えるのは 転機が訪れたという事です |
| The point of true mutual understanding has not yet been reached between Japan and China. | 中日間は本当にお互いを知り合うところまでは到達していない |
| And we've reached the point where we've realized, as doctors, we can't know it all. | ついに 医者として 全ての知識を身につけ 全ての処置を 自分で行うことは |
| But now I believe it's reached a point where it has become very important. | 役割を果たす時代であると思います 不幸にも公立学校が きちんと機能していないために |
| The ships reached port. | 船は港に着いた |
| They've reached the Shire? | シャイアに着いたのか |
| It reached the highest temperatures that had ever been achieved by a nuclear reactor up to that point. | そのポイントに そして 本質的に 彼らに彼らがいることを証明した 概念が正しいかどうか あなたが維持できること |
| The reason why the area below the mission goal is green is because we expect the car to point up, to point north, at the time it reached the mission. | 上つまり北を向いていると考えているからです もし北から来れば違う方向を向いています |
| Reached Breakpoint | 到達したブレークポイント |
| The excitement reached its peak. | 興奮は極点に達した |
| till you reached the grave. | 墓に追い立てられるまでも |
| He reached the blue sea. | 彼は青い海に着いた |
| And reached the highest pinnacle. | かれは地平の最も高い所に現われた |
| She reached for the bag. | 彼女は鞄に手を伸ばした |
| She finally reached the hotel. | 彼女はやっとそのホテルに着いた |
| He reached for the book. | 彼は手を伸ばして本を取ろうとした |
| He reached for the dictionary. | 彼は辞書を取ろうと手を伸ばした |
| He reached for the dictionary. | 彼は辞書を取ろうとして手を伸ばした |
| He reached for the apple. | 彼はりんごをとろうと手を伸ばした |
| He finally reached the hotel. | 彼はやっとそのホテルに着いた |
| He reached for the pistol. | 彼はピストルを取ろうと手を伸ばした |
| Five runners reached the finals. | 決勝まで残った走者は５人だった |
| And Sweden never reached the | 計算したところ3.1パーセントでした |
| The heights they had reached. | 彼等は高度に発達した |
| The rumor has reached him. | 噂を聞きつけたせいじゃ |
| The party reached the mountaintop yesterday. | 一行は昨日山頂に達した |
| I believe that Africa has reached an inflection point with a march of democracy and free markets across the continent. | 民主主義と自由市場が大陸全体に到来しています 私たちが到達しているのは |
| When limit reached | 制限に達したとき |
| I reached the village before dark. | 暗くならないうちにその村に着いた |
| Bob reached the finish line first. | ボブは１着でゴールインした |
| She has finally reached the Arctic. | 彼女はついに北極に到達した |
| He reached out for the book. | 彼はその本へ手を伸ばした |
| He must have reached the station. | 彼はその駅に到着したに違いない |
| The loss reached three million yen. | 赤字が３００万円に達した |
| The shipment has reached us safely. | 積み荷は無事届きました |
| Man reached the moon at last. | 人類はついに月に到着した |
| At last, we reached the summit. | 私達はついに頂上へたどり着いた |
| I reached the station at six. | 私は6時に駅に着いた |
| We reached the station on time. | 私たちは駅に時間どおりに着いた |
| The green revolution never reached Africa. | ゴビ砂漠やオガデンの様な所に 代表される 砂漠化による砂嵐により |
| Has the jury reached a verdict? | 陪審員の評決は出たかね |
| The runner had reached the halfway mark. | 走者は中間標識のところに達していた |
| We reached the top of the mountain. | 私達は山頂に着いた |
Related searches : Reached Point - Reached Breaking Point - Reached A Point - Reached The Final - Reached The Decision - Reached The Threshold - Reached The Conclusion - Reached The End - Reached The Peak - Reached The Bottom - Reached The Limit - Reached The Summit - Reached The Surface
