Translation of "realized that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I've realized that now. | じゃあお前 二人がああするのを 認めるって言うのか |
| That day, I realized | 自分の中に |
| And then I realized that | インターネットポルノへと |
| I realized that the problem maybe | 政治にあるのだということに気がつきました |
| I realized that he was different. | 彼はいっぱい叫んでいたのです |
| I realized that, that I have to respond. | 自然に応じる 気候に応じるね |
| I realized that it was a mistake. | それは間違いだったことをはっきりと理解した |
| He finally realized that he was wrong. | ついに彼は自分が間違っていたことを悟った |
| I realized that the steps were reversed. | まず最初にすべきは受け入れること |
| I quickly realized that comedy connects audiences. | コメディーは人々を繋ぎます よいお笑いの執筆に最適な場所とは |
| Now, one thing that maybe I realized, | ちょっと 手順を抜かしました |
| He realized that, hey, you know what? | 我々は 真新しい国を動かしていく |
| At that point, I realized one thing. | これは神の仕業に違いない 奇跡だと思いました |
| The mainstay, though I didn't realized that. | 突然亡くなったら とたんにもう 状況は変わりますよね |
| I realized | そう長く生き続けられないと思いました |
| I realized | 長く生き延びられないと思いました |
| At last he realized that he was mistaken. | ついに彼は自分が間違っていたことを悟った |
| And also, one thing I realized is that | 私は作るのが好きだという事です |
| And I realized that something wasn't happening here. | あるはずの |
| And I realized that I was almost there. | 頭でっかちの エンジニアとして |
| They realized that these African children and families | 全く見えていないという事に気がついたのです |
| I realized right away, that that's really broken. | アイデアを 持っていたとしても |
| For example, it's through translation that I realized | 文字通り 快速の喜び と言うことを知りました あらら |
| I realized that writing academic papers is not that exciting. | 読んだ人がいるかは分かりませんが |
| And then I realized that the reason that I couldn't. | そしてその理由が分かったの |
| I realized then. | で もちろん作業の時はね マスクを掛けるし手袋はするし |
| And I suddenly realized that there was something that did exactly that | ものがあると気づきました 明かりから暗がりへ六秒で |
| And at that moment I realized though, that I had to. | 勝たねばならない |
| And she realized that with that great fortune comes great responsibility. | 大きな責任が伴うと思ったのです だから彼女のように |
| She realized that she had better tell the truth. | 彼女は本当のことを言ったほうが身のためだと悟った |
| I realized that I couldn't beat him in math. | 僕は数学では彼にかなわないことがよくわかった |
| I realized that cats can see in the dark. | 猫は暗闇で目が見えると気がついた |
| She realized that she had better tell the truth. | 彼女は本当のことを言った方が良いということに気がついた |
| So we suddenly realized that there was this thing. | しかも どんな人にも木は美しく映ります |
| And I realized that this was a world unseen. | カラーで大判のカメラと |
| Actually, I just realized that I made a mistake. | ー3 ここを書いたけれど |
| And I just realized that I'm out of time. | 次のビデオでこの続きをやりましょう |
| And I just realized that I'm out of time. | 次のビデオで続きをやりたいと思います |
| They realized that the 5 was actually a limitation. | お金に注目すると 問題を狭く捉えすぎてしまうことに気付いたのです |
| I realized that I could add still another thing | 何かテーマを阻むようなものを |
| And I realized that this wasn't just my life. | 人生には問題がつき物で 痛みは私だけでなく |
| I suddenly realized that we are heading towards disaster. | 私の次回作は Paani という題名です |
| They realized that using force against force doesn't work. | 彼らは気づいたのです では 効果的な方法とは |
| I realized that my real competition was the beaver. | ビーバーだということに気付きました 動物の呼吸チャート 笑い |
| He realized his wishes. | 彼は念願を果たした |
Related searches : He Realized That - We Realized That - I Realized That - Realized - Realized With - Is Realized - Realized Gain - Realized Value - Fully Realized - They Realized - Benefits Realized - Realized Revenue - Realized Price - Become Realized
