Translation of "i realized that" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That day, I realized
自分の中に
And then I realized that
インターネットポルノへと
I realized that, that I have to respond.
自然に応じる 気候に応じるね
I realized that the problem maybe
政治にあるのだということに気がつきました
I realized that he was different.
彼はいっぱい叫んでいたのです
I realized
そう長く生き続けられないと思いました
I realized
長く生き延びられないと思いました
And I realized that I was almost there.
頭でっかちの エンジニアとして
I realized that it was a mistake.
それは間違いだったことをはっきりと理解した
I realized that the steps were reversed.
まず最初にすべきは受け入れること
I quickly realized that comedy connects audiences.
コメディーは人々を繋ぎます よいお笑いの執筆に最適な場所とは
Now, one thing that maybe I realized,
ちょっと 手順を抜かしました
At that point, I realized one thing.
これは神の仕業に違いない 奇跡だと思いました
The mainstay, though I didn't realized that.
突然亡くなったら とたんにもう 状況は変わりますよね
And then I realized that the reason that I couldn't.
そしてその理由が分かったの
I realized then.
で もちろん作業の時はね マスクを掛けるし手袋はするし
I realized that I couldn't beat him in math.
僕は数学では彼にかなわないことがよくわかった
Actually, I just realized that I made a mistake.
ー3 ここを書いたけれど
I realized that I could add still another thing
何かテーマを阻むようなものを
And at that moment I realized though, that I had to.
勝たねばならない
And also, one thing I realized is that
私は作るのが好きだという事です
And I realized that something wasn't happening here.
あるはずの
I realized right away, that that's really broken.
アイデアを 持っていたとしても
For example, it's through translation that I realized
文字通り 快速の喜び と言うことを知りました あらら
I realized that writing academic papers is not that exciting.
読んだ人がいるかは分かりませんが
I've realized that now.
じゃあお前 二人がああするのを 認めるって言うのか
Because I realized that there's nothing more I can do.
ペク スンジョを 二度と付け回したりしない
But I realized that what I really needed to know
教えてくれなかったことに気づきました
But I couldn't do that, I realized. I changed the problem.
全て 図 にしたのです
I realized the fact
キュレーターがつくる 美術館での体験です
Actually I just realized.
何らかの理由で長いビデオをやらせてに YouTube を使用
But I realized something.
神が私を このままにしておくのは
That is when I realized that I was not the Incredible Hulk.
この話にはハッピーエンドがあります
I realized that cats can see in the dark.
猫は暗闇で目が見えると気がついた
And I realized that this was a world unseen.
カラーで大判のカメラと
And I just realized that I'm out of time.
次のビデオでこの続きをやりましょう
And I just realized that I'm out of time.
次のビデオで続きをやりたいと思います
And I realized that this wasn't just my life.
人生には問題がつき物で 痛みは私だけでなく
I suddenly realized that we are heading towards disaster.
私の次回作は Paani という題名です
I realized that my real competition was the beaver.
ビーバーだということに気付きました 動物の呼吸チャート 笑い
And I realized that day, talking to Peter, that I couldn't let that happen.
SOPAが2011年10月に提出された時点で 可決は避けられないと考えられていました
And I suddenly realized that there was something that did exactly that
ものがあると気づきました 明かりから暗がりへ六秒で
I realized that what I had chosen didn't really interest me.
私は自分が選んだものにあまり興味がもてないということがわかった
I realized that I had found my people, my tribe. (Laughter)
彼らは私の唯一の友人になり
I realized that I would have to go on my own,
中間業者なしで自分と

 

Related searches : Realized That - I Realized - He Realized That - We Realized That - I Realized How - I Also Realized - I Suddenly Realized - As I Realized - I Have Realized - When I Realized - Then I Realized - I Already Realized - I Then Realized - Realized