Translation of "receiving your comments" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Spare me your comments. | お前の解説は要らない |
Comments | コメント |
Comments | コメント |
Comments | コメント |
Ever since the publication of our work, we've been receiving numerous comments from all over the Internet. | インターネット中で あらゆるコメントを頂いてます その中のいくつかを見てましょう |
Please come prepared to provide your comments. | コメントを用意してきてください |
Can I hear your comments about this? | この件について コメントが欲しいんですが |
We look forward to hearing your comments. | App Engine についてもっと 学びたい方は |
Receiving | 受信 |
Receiving | 受信中 |
This happened prior to receiving your letter. | 君の手紙を受け取る前にこの事は起こった |
This happened prior to receiving your letter. | これはあなたが手紙を受け取る前に起こったのです |
This happened prior to receiving your letter. | このことはあなたの手紙を受け取る前に起こった |
I'm looking forward to receiving your reply. | お返事お待ちしております |
Your comments were always very helpful to me. | あなたの批評はいつも私には有益でした |
Imported comments | コメントをインポートしました |
Show comments | コメントを表示する |
View Comments | コメントを表示 |
User comments | ユーザのコメント |
Add Comments | コメントを追加 |
May we look forward to receiving your order? | ご注文いただけると考えてよいでしょうか |
We look forward to receiving your prompt reply. | あなたからすぐに返事がもらえることを楽しみにしています |
I'm looking forward to receiving your favorable answer. | 良いご返事をお待ちしております |
Receiving Messages | メッセージの受信 |
Start receiving | 受信を開始 |
I look forward to your comments on the report. | 報告書に関するコメントを楽しみにしています |
I am looking forward to receiving your favorable answer. | 良い返事をお待ちしております |
I am looking forward to receiving your favorable answer. | 良い御返事をお待ちしております |
I am looking forward to receiving your favorable answer. | 良いご返事をお待ちしております |
For basic information, see Setting up your Account Receiving. | 基本的な情報は あなたのアカウントの設定 メッセージの受信を参照して下さい |
Ready on your call to Receiving Hospital, Captain Breen. | 病院につながりました |
Director's comments 1 | ディレクターコメント 1 |
Director's comments 2 | ディレクターコメント 2 |
Any other comments? | この講座を大変難しいと感じた人もいると思うが |
Any more comments? | 他に何か |
Cut the comments. | コメントはいい |
Receiving corrupt data. | 壊れたデータを受け取りました |
We will ship the product immediately after receiving your order. | ご注文を受け取り次第 製品を貴社にお送りします |
We look forward to receiving your quote by return mail. | 折り返しの見積書をメールで返信してください |
We've been receiving some, uh, strange signals from your property. | 家の窓のセンサーを警報しています |
I admit some confusion upon receiving your letter, Mr. Dumbledore | お手紙を頂いて戸惑いましたわ |
Director's comments for children | 子供向けのディレクターコメント |
IETF Requests for Comments | IETF Requests for CommentsQuery |
Could not get comments. | コメントを取得できませんでした |
Export notes in comments | コメントのメモをエクスポート |
Related searches : Your Comments - Receiving Your Offer - Receiving Your Payment - Receiving Your Feedback - Receiving Your Order - After Receiving Your - Receiving Your Reply - Submit Your Comments - Noted Your Comments - Await Your Comments - Your Comments Please - All Your Comments - Check Your Comments - Send Your Comments