Translation of "recognised authority" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Authority - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, hello. I hardly recognised you.
こんにちは 誰だか判らなかったわ
Too well, sir, maybe they recognised me.
もっとも少しサービスしすぎでしたね 奴ら 私を見破ったのでは
And those in whose wealth exists a recognised right,
またかれらの富が 公正であると認められている者
And those in whose wealth is a recognised right.
またかれらの富が 公正であると認められている者
I think I recognised the emblem of the Knights Templar.
僕たちしか知らないよ わかったことは一つ チユートン騎士団の印だ
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する
He succumbed to authority.
彼は権力に屈した
Verily this is a Reward for you, and your Endeavour is accepted and recognised.
本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう
Next came the guests, mostly Kings and Queens, and among them Alice recognised the
ホワイトラビット それはそのすべてに微笑んで 急いで神経的に話していた
The students revolted against authority.
学生たちは権威に反抗した
and my authority has vanished.
権威は わたしから消え失せてしまった
Do you have clear authority?
それともあなたがたに明瞭な権能があるのか
My authority has left me.
権威は わたしから消え失せてしまった
Are you challenging my authority?
私の出典に異議があるのですか
You are abusing your authority.
それは越権行為だ
They have confronted the authority.
ありとあらゆる手段を使い
They say, Let's question authority.
個人に命の選択権を
You have no authority here.
そんな権限はない
But perhaps he made himself believe he heard those words and recognised the boy's face.
多分少年の言葉を聞いたと 信じているのだ
Or have you a clear authority?
それともあなたがたに明瞭な権能があるのか
my authority is gone from me.'
権威は わたしから消え失せてしまった
Do you have a manifest authority?
それともあなたがたに明瞭な権能があるのか
and my authority has been destroyed'
権威は わたしから消え失せてしまった
Gone from me is my authority.
権威は わたしから消え失せてしまった
He is an authority on China.
彼は中国に関する権威だ
He is an authority on physics.
あの人は物理学の大家です
Napoleon was a man of authority.
ナポレオンは権威がある男だった
I heard it on good authority.
そのことは確かな筋から聞いた
My brother's an authority on philosophy.
私の兄は哲学の権威だ
Or have ye an authority manifest?
それともあなたがたに明瞭な権能があるのか
Authority tell us what to do.
あるいは達成すべき目標です
I'm an ambulance Respect my authority!
なにが狂ってるかって
What characterizes them is decentralized authority.
所有されているシステムで行う様に 許可を求める必要はありません
Authority comes, paints the wall white,
他を白く塗り 言葉を書きました
She has an issue with authority.
この先も 何をやってもダメだろう
The fourth foundation is authority respect.
霊長類が服従を示していますが
Or, is it that they recognised not their apostle, and so of him they become deniers?
それともかれらへの使徒と認めず かれを拒否するのか
The sinners will be recognised by their marks, and seized by the forelock and their feet.
罪を犯した者にはその印があり かれらは前髪と足を捕えられよう
'I thought I recognised the smile, 'but I knew there was nothing I could do about it.
開き直るよりなかった
Teachers shouldn't fall back on their authority.
教師は自らの権威を頼みとしてはならない
There hath perished from me my authority.
権威は わたしから消え失せてしまった
My authority is gone away from me.
権威は わたしから消え失せてしまった
Or, do you have a clear authority?
それともあなたがたに明瞭な権能があるのか
Or do you have a clear authority?
それともあなたがたに明瞭な権能があるのか
Or have you received some clear authority?
それともあなたがたに明瞭な権能があるのか

 

Related searches : Recognised - Most Recognised - Recognised For - Not Recognised - Internationally Recognised - Legally Recognised - Highly Recognised - Well Recognised - Recognised With - Revenue Recognised - Recognised Profit - Clearly Recognised - Commonly Recognised - Recognised Through