Translation of "remain with best" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I thought it best to remain silent. | 黙っているのが一番よいと思った |
| The best bet on a rainy day is to remain indoors. | 雨の日は外に出ないにかぎる |
| Remain calm. Remain calm. | 冷静に 冷静に |
| Request permission to remain with the general. | 将軍と共に残らしてください |
| The pain will remain with me forever. | そのつらさを 今も忘れたことはない |
| EM With a friend who will remain nameless. | 私たちだけに教えてよ (笑) |
| I... want to remain... here with you, Mom. | 僕 このまま... 母さんと 一緒にいたい |
| So far, we've done our best to remain neutral, and the Andorians know that. | 今のところ 中立の立場を維持する 最善を尽くしてきました アンドリア人もそれを知っている |
| With her best wishes. | お祝いだそうです |
| Remain humble. | 謙虚になさい |
| Remain calm. | 冷静に |
| Remain in your seats with your seat belts fastened. | シート ベルトを締めて席を離れないでください |
| And with the best drivers. | それに優れたドライバーだ |
| It's crucifix will remain with his brain, not his heart. | 十字架は頭の中 心の中ではない |
| Please remain seated. | どうぞ そのままお座りになっていてください |
| Please remain standing. | どうか立ったままでいて下さい |
| Only I remain. | 私が覚えてることはね |
| We'll remain here. | ここに残る |
| Please remain calm. | ビックリしないで. |
| Please remain calm. | 落ち着け |
| Please remain stationary. | そのまま お待ち下さい |
| Please remain stationary. | そのままお待ち下さい |
| Please remain calm. | 冷静にしてください |
| Remain very still. | じっとしろ... 動くな... |
| Please remain calm. | どうぞそのままで |
| Sir, remain conscious. | しっかり |
| You had best go with me. | 私と行けば一番いいんだろう |
| And anyway, I wish you all the best for your birthday and remain the same person you are... | Und wir lieben dich alle. Alex? Was ist denn? |
| You must remain calm. | 落ち着かなくてはいけない |
| while you remain heedless?! | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| There I must remain. | テレビで見たさ |
| Now, remain very quiet. | 両目を開けてて |
| And perhaps remain alive? | 生きている証 |
| Do any ties remain? | 何か結びつきが残っていますか |
| I must remain calm | 私は冷静でなければなりません |
| We remain of peace. | 私達は平和な種族です |
| Remain in your pod... | クソ ふざけんなよ |
| Nor can you remain. | ここに残ることもできない |
| I would rather remain single than live an unhappy life with him. | 私は彼と不幸な生活をするくらいなら独身でいる方がいい |
| to remain in them forever. With Allah indeed is a great reward. | かれらは永遠にその中に住むであろう アッラーの御許には最大の報奨がある |
| If one member is afflicted with pain, other members uneasy will remain. | 私は 過去の７年間 現在の問題と |
| Which wine goes best with red meat? | 肉に合うワインはどれですか |
| I will race with the best... Italianos. | イタリアから 有名な選手たち が来るって |
| Who's in love with her best friend. | 親友に惚れてる男と |
| Very best of luck with the procedure. | その治療がうまくいくといいですね |
Related searches : Remain With - With Best - Remain Compliant With - Will Remain With - I Remain With - And Remain With - We Remain With - Remain Consistent With - Rights Remain With - Shall Remain With - Remain With You - Remain Solely With - Best Aligns With - With Best Thanks
