Translation of "restrain himself" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Himself - translation : Restrain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He could no longer restrain himself.
彼はもはや自分を抑制することができなかった
I told Jim to restrain himself from drinking too much.
私はジムにあまり飲みすぎないようにと言った
I told Jim to restrain himself from drinking too much.
僕はジムに飲みすぎは控えるように言った
Bailiffs, restrain the defendant.
被告人を抑えなさい
and restrain their carnal desires
自分の陰部を守る者
He couldn't restrain his excitement.
彼は興奮を抑える事ができなかった
I couldn't restrain a smile.
私は微笑みを抑えることができなかった
I cannot restrain myself anymore
薞嶷物盂的羋槶秉穹芟表
You should learn to restrain yourself.
君は自分を抑えることを学ぶべきだ
And those who restrain by reprimanding,
駆り立て追う者において
He tried to restrain his anger.
彼は怒りを抑えようとした
He could not restrain his excitement.
彼は興奮を抑えられなかった
However, she didn't restrain herself for
長い
We tried to restrain him from his reckless action.
私達は彼に向こう見ずな行動をさせないようにした
Do not demand that I restrain what is outside your control
お前の力の及ばない事を わしに解決させようと持ち込まないでくれ
And with them will be maidens (houris) who restrain their wide glances
またかれらの側には 伏し目がちな大きい目 の乙女 がいる
And with them shall be those who restrain the eyes, having beautiful eyes
またかれらの側には 伏し目がちな大きい目 の乙女 がいる
For Allah is with those who restrain themselves, and those who do good.
本当にアッラーは 主を畏れる者 善い行いをする者と共におられる
Did we not restrain you, they said, from (entertaining) creatures from the outside world?
かれらは言った わたしたちは 外国の者 を泊めること を あなたに禁じなかったか
Until I get check mate I won't restrain myself. I'm aiming for your love.
Nothing can stop my feeling Nothing, nothing can baby
Therein are maidens who restrain their glances, whom neither human nor jinn have touched before.
そこには人間にもジンにも これまで触れられていない 眼差しを押さえた 淑やかな 乙女たち
Tom killed himself.
トムは自殺した
He revenged himself.
彼は復讐した
He insured himself.
彼は生命保険をかけた
He overslept himself.
彼は寝過ごした
He crossed himself.
彼は十字を切った
He hanged himself.
彼は首つり自殺した
He killed himself.
彼は自殺をした
Tom hurt himself.
トムは怪我をした
He hates himself.
彼は自分を嫌う
Lived by himself.
あまりに意地悪く 他の誰とも暮らせなかった
He found himself.
15歳の男子に効くのならー
He killed himself.
何で自殺だと 思うんだ
That's Podtyolkov himself.
ゴルーボフも居る
He'll poison himself
毒なのに
Phillip killed himself.
自殺だった
He smoked himself!
てめえで
Tom poured cold water over himself to wake himself up.
トムは目を覚ますため冷たい水を自分にかけた
Tom poured cold water over himself to wake himself up.
トムは目を覚ますために冷たい水をかぶった
Before the horse race begins, the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.
競馬の騎手は レースが始まる前 はやる馬を抑えて 手綱を握りしめる
And his trillion dollar deficits, they slow our economy, restrain employment, and cause wages to stall.
給与ごまかしを生むでしょう 大多数のアメリカ人が 今となっては
He who purifies himself,
だが自ら清めた者は必ず栄え
Tom's talking to himself.
トムは独り言を言っている
He himself did it.
彼自身そうした
He himself went there.
彼自身がそこへ行った

 

Related searches : Restrain Yourself - Restrain Spending - Restrain Trade - Restrain Myself - Restrain System - Restrain Oneself - Restrain From - Restrain Laughter - Restrain Him - Himself To Himself - Restrain Me From - Restrain A Person