Translation of "restrain oneself" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Oneself - translation : Restrain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One should wash oneself.
人は体を洗うべきである
To look at oneself in the mirror is to see oneself think.
で 何考えてる
Bailiffs, restrain the defendant.
被告人を抑えなさい
To know oneself is difficult.
自分自身を知ることはむずかしい
and restrain their carnal desires
自分の陰部を守る者
He couldn't restrain his excitement.
彼は興奮を抑える事ができなかった
I couldn't restrain a smile.
私は微笑みを抑えることができなかった
I cannot restrain myself anymore
薞嶷物盂的羋槶秉穹芟表
One should take care of oneself.
人は健康には気をつけねばならない
To know oneself is very difficult.
自分自身を知ることは非常に難しい
It is difficult to know oneself.
自分を知ることは難しい
Oneself decides whether it is important.
それが重要かどうかは 自らが決める
To know oneself is not easy.
己を知ることは容易ではない
The ability to laugh at oneself.
それらがあなたに lt br gt 一番必要なものだ
You should learn to restrain yourself.
君は自分を抑えることを学ぶべきだ
And those who restrain by reprimanding,
駆り立て追う者において
He tried to restrain his anger.
彼は怒りを抑えようとした
He could not restrain his excitement.
彼は興奮を抑えられなかった
He could no longer restrain himself.
彼はもはや自分を抑制することができなかった
However, she didn't restrain herself for
長い
One ought to be true to oneself.
人は自分に忠実であるべきだ
One must take good care of oneself.
身体を大事にしなければならない
One should do one's homework by oneself.
自分の宿題は自分ですべきだ
Idiot comes from the root idio, oneself.
自己中心的で 孤立し 疎外された人
The most important thing is thinking for oneself.
何より大事なことは 自分の頭で考えることだ
One has to discover a certain bigness in oneself.
その偉大さは自分自身を中心にしていなくてはなりません
We tried to restrain him from his reckless action.
私達は彼に向こう見ずな行動をさせないようにした
I told Jim to restrain himself from drinking too much.
私はジムにあまり飲みすぎないようにと言った
I told Jim to restrain himself from drinking too much.
僕はジムに飲みすぎは控えるように言った
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
自分自身に疑問を持つことは良識の第一歩だ
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
温度の急激な変化に順応するのは困難である
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
気温の急変に対応するのは難しい
To love oneself is the beginning of a life long romance.
自分を愛するというのは一生続くロマンスの始まりだ
To love oneself is the beginning of a life long romance.
生涯のロマンスは自己愛から始まる
Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it.
同じ事をして行き詰まらないようにする
How pleasant it is to have one's house to oneself again!
やっと私達だけになったわ
Do not demand that I restrain what is outside your control
お前の力の及ばない事を わしに解決させようと持ち込まないでくれ
To always remain true to oneself, that also applies to Sebastian Vettel.
3回チャンピオンになって世界的なスターになったが ハリウッドではなく心は常に故郷ヘッペンハイムにある
And with them will be maidens (houris) who restrain their wide glances
またかれらの側には 伏し目がちな大きい目 の乙女 がいる
One is apt to think oneself faultless. State the facts as they are.
人は自分に欠点がないと考えがちである 事実をありのままに述べなさい
One is apt to think oneself faultless. State the facts as they are.
人はとかく自分は欠点がないと考えがちである 事実をありのままに述べなさい
If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many.
自分の体が制限されているにも関わらず
And with them shall be those who restrain the eyes, having beautiful eyes
またかれらの側には 伏し目がちな大きい目 の乙女 がいる
For Allah is with those who restrain themselves, and those who do good.
本当にアッラーは 主を畏れる者 善い行いをする者と共におられる
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself.
東京のような大都会で借金なしでやっていくのは本当にむずかしい

 

Related searches : Restrain Yourself - Restrain Spending - Restrain Trade - Restrain Myself - Restrain System - Restrain From - Restrain Himself - Restrain Laughter - Restrain Him - Restrain Me From - Restrain A Person - I Restrain Myself