Translation of "restrain me from" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We tried to restrain him from his reckless action. | 私達は彼に向こう見ずな行動をさせないようにした |
| I told Jim to restrain himself from drinking too much. | 私はジムにあまり飲みすぎないようにと言った |
| I told Jim to restrain himself from drinking too much. | 僕はジムに飲みすぎは控えるように言った |
| Bailiffs, restrain the defendant. | 被告人を抑えなさい |
| Did we not restrain you, they said, from (entertaining) creatures from the outside world? | かれらは言った わたしたちは 外国の者 を泊めること を あなたに禁じなかったか |
| and restrain their carnal desires | 自分の陰部を守る者 |
| He couldn't restrain his excitement. | 彼は興奮を抑える事ができなかった |
| I couldn't restrain a smile. | 私は微笑みを抑えることができなかった |
| I cannot restrain myself anymore | 薞嶷物盂的羋槶秉穹芟表 |
| You should learn to restrain yourself. | 君は自分を抑えることを学ぶべきだ |
| And those who restrain by reprimanding, | 駆り立て追う者において |
| He tried to restrain his anger. | 彼は怒りを抑えようとした |
| He could not restrain his excitement. | 彼は興奮を抑えられなかった |
| He could no longer restrain himself. | 彼はもはや自分を抑制することができなかった |
| However, she didn't restrain herself for | 長い |
| It is true that behavior cannot be legislated, and legislation cannot make you love me, but legislation can restrain you from lynching me, and I think that is kind of important. | 確かに 人の行動を法で規制することはできない 法で君が僕を愛するようにすることはできない しかし君が僕をリンチにかけることがないようにはできる そういうことはある意味で重要なことだと思う |
| Do not demand that I restrain what is outside your control | お前の力の及ばない事を わしに解決させようと持ち込まないでくれ |
| They did not restrain one another from the evil they used to do undoubtedly they used to commit extremely evil deeds. | かれらはその行った悪事を 互いに戒めなかった かれらの行ったことの何と醜悪なことよ |
| And with them will be maidens (houris) who restrain their wide glances | またかれらの側には 伏し目がちな大きい目 の乙女 がいる |
| And with them shall be those who restrain the eyes, having beautiful eyes | またかれらの側には 伏し目がちな大きい目 の乙女 がいる |
| For Allah is with those who restrain themselves, and those who do good. | 本当にアッラーは 主を畏れる者 善い行いをする者と共におられる |
| They did not restrain one another from the wicked things they used to do and vile were the things that they were doing! | かれらはその行った悪事を 互いに戒めなかった かれらの行ったことの何と醜悪なことよ |
| Hiding from me? | なんでそんなこと |
| Save me from | フレディーから |
| Until I get check mate I won't restrain myself. I'm aiming for your love. | Nothing can stop my feeling Nothing, nothing can baby |
| Therein are maidens who restrain their glances, whom neither human nor jinn have touched before. | そこには人間にもジンにも これまで触れられていない 眼差しを押さえた 淑やかな 乙女たち |
| Then listen to me. Learn from me. | じゃ おれの言う通りに闘え |
| Keep away from me. | 俺に近づくな |
| Stay away from me. | 俺に近づくな |
| Get away from me! | ハチは非常に素早くゴキブリに針を刺します |
| Get away from me. | もう終わりだ ジョンソン 全部録音してある |
| Keeping me from harm | 私の手を取って |
| Keep away from me. | 新聞 |
| Get away from me. | いいや 放ってはおかん |
| No argument from me. | ぼくに話しても だめだよ |
| Get away from me! | 触るな 今度やったら |
| Stay away from me! | 離れろ |
| Get away from me! | 失せろ |
| Get away from me! | 近寄んな |
| Stay away from me! | 近よるな |
| Before the horse race begins, the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses. | 競馬の騎手は レースが始まる前 はやる馬を抑えて 手綱を握りしめる |
| And his trillion dollar deficits, they slow our economy, restrain employment, and cause wages to stall. | 給与ごまかしを生むでしょう 大多数のアメリカ人が 今となっては |
| Get away from me! Please don't touch me! | 放して 触らないでよ |
| You'll be hearing from me. | また連絡します |
| He saved me from danger. | 彼は私を危険から救ってくれた |
Related searches : Restrain From - Restrain Myself From - From Me - Restrain Yourself - Restrain Spending - Restrain Trade - Restrain Myself - Restrain System - Restrain Oneself - Restrain Himself - Restrain Laughter - Restrain Him - Something From Me
