Translation of "returned for refund" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Refund - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Refund? Refund?
金を返せ
Ask for a refund.
私が試験のあいだは 一度も気にしなかったくせに
Refund?
金を返せ
I want a refund.
返金して欲しい
For a refund, you must return the item unopened.
払い戻しを受けるには 商品は未開封のままご返送下さい
The refund. Yes. It's 20,000.
そう 2万ドルだ これが受領書
I'd like to get a refund.
払い戻してください
I'd like to get a refund.
払い戻しをお願いします
All I want is a refund.
金を返してくれ
Sarah demanded that she be given a refund.
サラは払い戻してもらう事を要求した
Please cancel my order and refund the money.
注文をキャンセルしますので 返金してください
I lost my receipt. Can I still get a refund?
レシートはなくしてしまったのですが 返金できますか
Possibles values for the returned string are
返された文字列は 以下のいずれかの値を持ちます
Has John returned to America for good?
ジョンは永久にアメリカに戻ってしまったのですか
Please credit my account for the returned item.
返品した品物の代金を私の口座に振り込んで下さい
I'm truly sorry for having returned home late.
帰るのが遅くなって本当にごめんなさい
I had nightmares all night that every customer I ever had came in to ask for a refund.
ー晩中うなされた 皆が俺から買った車を 返しに来てー
They've returned!
もどってきた!
I want to know if you will refund the full purchase price.
購入金額を返金してくれるのかどうか 教えてください
He returned home after being away for ten months.
10ヶ月ぶりで彼は帰国した
I have returned for the good of all Rylans.
ライロスのためを思ってだ
When they returned to their people they returned jesting
家族の許へ帰る時 笑い草にしたものである
With this type of insurance, most policies don't come with a maturity refund.
この種の保険は掛け捨てが多い
Has Tom returned?
トムは戻っていますか
The ambassador returned.
大使は戻りました
Has he returned?
彼をまだ見てません
I returned home.
そして帰ってきた年が 昭和53年だから
It returned bestelementsofar.
インデントエラーがありました
They have returned
 二人が帰ってきた
You've finally returned.
やっと戻ってきた
Sauron has returned.
サウロンは復活
He returned home for the first time in ten years.
私は10年ぶりで 彼は家に戻った
He returned home for the first time in ten years.
10年ぶりに 彼は家に戻った
He returned back home after being away for ten months.
10ヶ月ぶりで彼は帰国した
and when they returned to their people they returned blithely,
家族の許へ帰る時 笑い草にしたものである
And when they returned to their household they returned jesting.
家族の許へ帰る時 笑い草にしたものである
Leave it to me I'll see to it that you get a full refund.
私にまかせなさい 全額返してもらえるように取り計らいますよ
And when they returned to their own folk, they returned jesting
家族の許へ帰る時 笑い草にしたものである
And when they returned to their own followers they returned exulting.
家族の許へ帰る時 笑い草にしたものである
Jesus stayed behind. They returned to the city looking for Him.
両親はイエスを捜しに 引き返した
Assert rule' returned NULL.
Assert rule はNULLを返しています
Has he returned yet?
彼はもう帰ってきましたか
He hasn't returned yet.
彼はまだ帰ってきていません
He returned to America.
彼はアメリカに戻った
I returned to Japan.
私は日本に戻った

 

Related searches : Returned For - For Refund - Returned For Service - Returned For Credit - Qualify For Refund - Claim For Refund - For A Refund - Request For Refund - Return For Refund - Apply For Refund - Application For Refund - Ask For Refund - Claims For Refund - Eligible For Refund