Translation of "return for refund" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For a refund, you must return the item unopened. | 払い戻しを受けるには 商品は未開封のままご返送下さい |
| Refund? Refund? | 金を返せ |
| Ask for a refund. | 私が試験のあいだは 一度も気にしなかったくせに |
| Refund? | 金を返せ |
| I want a refund. | 返金して欲しい |
| The refund. Yes. It's 20,000. | そう ２万ドルだ これが受領書 |
| I'd like to get a refund. | 払い戻してください |
| I'd like to get a refund. | 払い戻しをお願いします |
| All I want is a refund. | 金を返してくれ |
| In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund. | 使用許諾契約書の条項に同意されない場合は 未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ 商品代金を全額払い戻し致します |
| Sarah demanded that she be given a refund. | サラは払い戻してもらう事を要求した |
| Please cancel my order and refund the money. | 注文をキャンセルしますので 返金してください |
| I lost my receipt. Can I still get a refund? | レシートはなくしてしまったのですが 返金できますか |
| a return for the insolent, | 背信者の落ち着く所 |
| I had nightmares all night that every customer I ever had came in to ask for a refund. | ー晩中うなされた 皆が俺から買った車を 返しに来てー |
| I want to know if you will refund the full purchase price. | 購入金額を返金してくれるのかどうか 教えてください |
| Error return code, for scheme handlers. | Error return code, for scheme handlers. |
| She prayed for her son's return. | 彼女は息子の帰還を祈った |
| With this type of insurance, most policies don't come with a maturity refund. | この種の保険は掛け捨てが多い |
| For the transgressors, a place of return, | 背信者の落ち着く所 |
| She waited eagerly for her husband's return. | 彼女は夫の帰りを首を長くしてまった |
| She was impatient for him to return. | 彼女は彼が帰ってくるのが待ちきれなかった |
| I'm anxious for him to return safe. | 彼が無事に戻ることを切望しています |
| We were all anxious for your return. | 私達はみんなあなたが帰ってくるのを切望していました |
| We were all anxious for your return. | 私たちはみんなあなたが帰って来ることを切望している |
| For to Us will be their return | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| You sacrifice now for a return later. | 地域経済の幼児教育利益に関する |
| Leave it to me I'll see to it that you get a full refund. | 私にまかせなさい 全額返してもらえるように取り計らいますよ |
| For return, we're just going to do return and then the expression that we're returning. | ただreturnと返す式で木を作ります 変数宣言にはvariableではなく varというキーワードを使い |
| He left for the mountain never to return. | 彼は山へいき 二度と戻りませんでした |
| You have only to wait for her return. | あなたは彼女が帰ってくるのを待ちさえすればよい |
| You have only to wait for her return. | 君は彼女の帰るのを待っていればいいんだ |
| Make allowance for souvenirs on the return trip. | 旅行から帰るときの土産のことを考えておきなさい |
| They can return our error page, for example. | ページの更新でフォームを再送しないのは 利点になりますね |
| Suddenly, we're almost longing for him to return. | 笑 |
| For now let's just return some default value. | 今の環境がグローバル環境でなく ポケットの中になければ |
| All I ask is for something in return. | その代わりに ある物をよこせ |
| For the postcondition, we get similar ranges for the return value. | 戻り値は2と4の平方根の間です |
| Return | Returnkeyboard key name |
| Return | ReturnQShortcut |
| Did I do good? Shellcore has issued a full product recall and full refund. please call.... | シェルコア社は同社の製品をリコールし 返金すると発表しました |
| I had words with the manager of that store, because he refused to refund my money for the TV set that wasn't operating properly. | 私はあの店の主人と口論になった なぜなら きちんと動かないテレビの代金を 彼はどうしても返してくれなかったからだ |
| Give her some flowers in return for her kindness. | 彼女が親切にしてくれたお返しに花を差し上げなさい |
| He received a ticket in return for the money. | 彼はお金と引換に切符を受け取った |
| After three years of waiting for my sister's return, | 自分で中国に行くことにしました |
Related searches : Return Refund - Return And Refund - For Refund - Qualify For Refund - Claim For Refund - For A Refund - Request For Refund - Apply For Refund - Application For Refund - Ask For Refund - Claims For Refund - Eligible For Refund - Returned For Refund - Submitted For Refund
