Translation of "revealed insights" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Insights - translation : Revealed - translation : Revealed insights - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It offers many insights.
たとえば 私は最初 この地図はおかしいと思っていました
And one of the most fascinating insights
私たちは ある世界に突入する前から
The exhibition offers profound insights into ancient civilization.
その展覧会に行くと古代文明に対する深い理解が得られる
The myth offers insights into the ancient civilization.
その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る
Two millennia ago, those Greeks had some powerful insights.
鋭い洞察力を持っていました 短い金言にならって生きて
Yesterday, the automotive guys gave us some new insights.
30年から50年後 自動車の運転は
And typically, technology insights come for technology driven products.
ムーアの法則に沿ったチップ開発ですか?
then revealed to his servant that he revealed.
そしてしもべ ムハンマド に かれの啓示を告げた
and revealed to God's servant what he revealed.
そしてしもべ ムハンマド に かれの啓示を告げた
Excellent insights into human psychology, wise advice on every page.
さらに彼は 我々に 深い意味にまで目を向けるよう誘います
I've got some insights of where the creativity comes from
インサイトを大きく得たものがあって 皆様と共有したいと思います
Do they have technology insight, or are they market insights?
技術的見識タイプは技術的な商品開発に向いています
When He revealed to His votary what He revealed.
そしてしもべ ムハンマド に かれの啓示を告げた
when We revealed what was revealed unto thy mother
その時は わが意志をあなたの母に伝えた
Thus He revealed Unto His bondman whatsoever He revealed.
そしてしもべ ムハンマド に かれの啓示を告げた
Then He revealed to His servant what He revealed.
そしてしもべ ムハンマド に かれの啓示を告げた
whereat He revealed to His servant whatever He revealed.
そしてしもべ ムハンマド に かれの啓示を告げた
And he revealed to His Servant what he revealed.
そしてしもべ ムハンマド に かれの啓示を告げた
When We revealed to your mother what was revealed
その時は わが意志をあなたの母に伝えた
And He revealed to His servant what He revealed.
そしてしもべ ムハンマド に かれの啓示を告げた
So let's take a look at some examples of technical insights.
Ayasdiという会社はスタンフォード大学大学院数学科で
And He revealed unto His slave that which He revealed.
そしてしもべ ムハンマド に かれの啓示を告げた
So Allah divinely revealed to His bondman, whatever He divinely revealed.
そしてしもべ ムハンマド に かれの啓示を告げた
when We revealed to your mother whatever was to be revealed
その時は わが意志をあなたの母に伝えた
Has anyone noticed that you had these great insights in the shower?
そう言えばプールを往復しながら 泳いでいる時にも閃いたかも
What comes from market insights are better distribution and bundling and branding.
そして時にはこの真ん中に重なる所ができます
This is the time to create unexpected connections, extraordinary insights, powerful inspiration.
並外れた本質を示したり 力強く鼓舞するような時間となるものです TEDx イベントが大きな成功を 収めることができると確信しています
Revealed your opinion is.
要点をはっきり言うがよい
Revealed his true nature.
彼の本性が現れた
He already revealed everything.
無意味じゃなかったってことだよ やつは しっかり ボロを出したからな
Behold, Blackwood's magic revealed.
見ろ ブラックウッドの 魔術の正体
Imagine the insights that you can gain from this kind of second sight.
自己への洞察を想像してみてください それは自分専用のGoogleに繋ぐようなものです
We merely have a collection of random individual insights without an overall model.
ランダムに寄せ集めるに過ぎなくなります そうすると 何か解決策を探そうとしたときに
I've shared with you so far some insights into the world of experts.
世界についての洞察を紹介しました 勿論これらの洞察以外にも
It made me reassess the man. I would appreciate more of those insights.
この前の助言で彼を再評価したの あなたの洞察力を高く評価してる
He thus revealed his glory.
ご自分の栄光を現された
And all called revealed truth.
真実を明らかにしたと 言っている
so (Allah) revealed to His worshiper (Gabriel) that which he revealed (to Prophet Muhammad).
そしてしもべ ムハンマド に かれの啓示を告げた
And I think when you synthesize this research, you start with three key insights.
3つの洞察がキーとなります 最初の洞察
This is no surprise, though, if you look at the insights of contemporary psychology.
これは不思議なことでも何でもありません グループの中にいると 他の人の意見を
They've also saved me from my righteous anger by offering insights into this third way.
私を身勝手な怒りから救ってくれました フィリピン人の活動家が私に言いました
How much is your field talking to great marketers about their insights into human psychology?
まとめるよう働きかけていますか 彼らの洞察は現場からのものです
And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being.
社会および人々の生活を改善できるのです ありがとうございました
Such secrets are always eventually revealed.
そのような内緒事はいつも結局は暴露される
She revealed her secret to us.
彼女は私達に秘密を打ち明けた

 

Related searches : Are Revealed - Was Revealed - Were Revealed - Revealed Religion - Fully Revealed - First Revealed - Revealed With - Gets Revealed - Inspection Revealed - Audit Revealed - Further Revealed