Translation of "seek recourse against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Against - translation : Recourse - translation : Seek - translation : Seek recourse against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That is the True Day. So whoso will should seek recourse unto his Lord. | それは真実の日である だから誰でも望む者は 主の御許に戻るがいい |
The law leaves me no recourse. | 法は手段を残さない |
I seek His protection against the evil of the invading darkness, | 深まる夜の闇の悪 危害 から |
Unto thy Lord that Day is the recourse. | あなたの主の御許が その日定めの住まいである |
Unto thy Lord is the recourse that day. | あなたの主の御許が その日定めの住まいである |
What other recourse do you have? Clever, Dad. | 賢いな |
Say, Lord, I seek your protection against the strong temptations of the devils. | そして 祈って 言いなさい 主よ 悪魔たちの囁きに対し あなたの加護を願います |
Seek | シーク |
Seek! | 探れ |
When you recite the Quran, seek the protection of Allah against the outcast Satan. | あなたがクルアーンを読唱する時は 忌まわしきシャイターンに対して アッラーの御加護を祈れ |
Upon that day the recourse shall be to thy Lord. | あなたの主の御許が その日定めの住まいである |
on that Day, to your Lord alone is the recourse. | あなたの主の御許が その日定めの住まいである |
Often the only recourse for a serious injury was amputation. | 重傷を負えば 切断もやむを得ない |
Seek Slider | ソースを選択 dvd navigation |
Seek Forward | 前方シーク |
Seek Back | 後方シーク |
Goal Seek | ゴール検索 |
and then he turned back to have recourse to his craftiness, | 背を向けて急いで去った |
And say thou my Lord! I seek refuge with Thee against the whisperings of the satans | そして 祈って 言いなさい 主よ 悪魔たちの囁きに対し あなたの加護を願います |
O you who have faith! Be wary of Allah, and seek the means of recourse to Him, and wage jihad in His way, so that you may be felicitous. | あなたがた信仰する者よ アッラーを畏れ自分の義務を果してかれに近づくよう念願し かれの道のために奮闘努力しなさい あなたがたは恐らく成功するであろう |
He was the only recourse for his family after his father's death. | 父の死後 彼は家族にとって唯一の頼りであった |
His last recourse will be to go to his father for help. | 彼の最後の手段は父の所へ行って助けを求めることである |
But we have no other recourse, in view of their evasive tactics. | だが 俺たちに他に方法は無い ヤツ等のズルい戦術を考えればな |
We seek happiness. | 私達は幸福を求める |
Seek Forward Button | Media controller element |
Seek Back Button | Media controller element |
Seek quickly back | Media controller element |
Seek quickly forward | Media time description |
You seek Yoda. | ヨーダを探してるんだな |
And if they're not at home, there isn't a whole lot of recourse. | 鍵の業者を呼ぶなど 自分にできることをするしかありません |
Seek they to lay a plot? Then those who disbelieve it is they who shall be plotted against. | それとも あなたに対して 策を巡らす積もりか だが背信者たちこそ 策謀にかかるであろう |
subtitles, volume and seek | 字幕 音量 シーク |
You seek the Oracle. | 予言者をさがしているのか |
I seek information, idiot. | 情報は無いか |
Snake, seek, search, find. | ヘビよ 体に巣くう悪魔を見つけ出し |
But wisdom, it seems, is my only recourse, so, Wanderer, ask what you will! | だが わしの知恵を示さねばならない さすらい人よ 問いを重ねよ |
They do not seek to communicate, they seek to maintain those conditions. | こんな統計がある 確かに我々は 意志疎通の手段を熱心に探しているが |
Against questions. Against talk. | 背後にあるものにつきまとわれ |
Say, My Lord, judge with truth. Our Lord is the Gracious One whose help we seek against what you utter. | かれは言った 主よ 真理によって御裁き下さい わたしたちの主は あなたがたが口に出す 冒(演?) に対する御助けを御願い出来る慈悲深い方であられる |
Seek, and you will find. | 探せ さらば見いだすであろう |
Let's play hide and seek. | かくれんぼしよう |
In Gardens, they seek answers, | かれらは 楽園の中にいて 互いに尋ね合うであろう |
Seek and Chat with ICQ | ICQ で人を探してチャットしますName |
Seek, and you will find. | 叩きなさい そうすれば開かれる |
And compassion does seek physicality. | 私は最初に マシュー サンフォードから |
Related searches : Seek Recourse - Recourse Against - Seek Legal Recourse - Without Recourse Against - Take Recourse Against - Have Recourse Against - No Recourse Against - Direct Recourse Against - Make Recourse - Have Recourse - Recourse Factoring - No Recourse