Translation of "sensual" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Sensual - translation :

Sensual?	官能的
Or the sensual feeling.	これはKOHLERのウォーターフォールシャワーです
A sensual woman like that	俺は男だ
Great men are fond of sensual pleasures.	英雄色を好む
They gave themselves up to the enjoyment of sensual pleasures.	彼らは官能的快楽にふけった
And then we have the sensual factor of the face.	キスは普通どこにしますか
But something is definitely lost tradition, a sensual experience, the comfort of thingy ness a little bit of humanity.	伝統感覚的な体験モノのもつ快さちょっとした人間味ですジョンアップダイクがクノッフから
But there came after them an evil generation, who neglected prayers and followed and sensual desires, so they win meet perdition,	それなのにかれらの後継者が礼拝を怠り私欲に耽ったのでやがて破滅に当面することになるであろう
Probably summed up in a way by the stylish or alternative available here, as we generously had gifted at lunchtime, the unclear , which is a further kind of development and again, inspired by the incredible sort of sensual feel.	昼食時にいただいたこのスタイリッシュな代替品はその典型でしょうこれはさらなる発展であり