Translation of "shaking a leg" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't stop shaking my leg. | 貧乏ゆすりが止まりません |
| Enough shaking! | 震えるのはもう良い! |
| Everything's shaking. | 壁に亀裂が |
| Break a leg. | 成功を祈るわ |
| Break a leg | ファイト |
| Break a leg! | Be with you |
| Break a leg! | 脚を折れ |
| Break a leg. | 俺がいるから やる気になるだろう |
| Break a leg! | いってらっしゃい |
| Grab a leg. | 足を取って |
| My leg, my leg! | 死にそうだ |
| Building was shaking. | 1人は9 11で 仲間を亡くしていましたが |
| Break a leg, Derek. | 頑張って デレク |
| A leg, an arm. | 脚, 腕. |
| I got a leg cramp after using the leg press. | 私はレッグプレス使った後脚がつった |
| Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg. | オッケー カトリーナ パオロの頭に 手を伸ばす 触りそうに |
| A strong yen is shaking the economy. | 強い円が経済を揺さぶっている |
| and leg is intertwined with leg, | 一つの脚は他方の脚にれ絡まり |
| And leg is entwined with leg. | 一つの脚は他方の脚にれ絡まり |
| Medlock was shaking her. | あなたは睡眠があった と彼女は言った それはあなたの目を開放する時だ |
| Man, I'm really shaking. | 怖いなぁ |
| Why are you shaking? | なぜ震えてる |
| She's shaking her head. | やだって |
| A dog bit her leg. | 犬が彼女の足をかんだ |
| A dog bit her leg. | 犬が彼女の足にかみついた |
| Raise your leg a little. | これで |
| Grandpa has a bad leg! | This is the local emergency shelter. |
| Good luck. Break a leg. | がんばってね |
| I'll settle for a leg! | たのむ ちょっとだけ せめて あし１ぽん I'm begging you. |
| Legs. I'm a leg doctor. | 脚だ 脚のドクターさ |
| When earth is shaken with a mighty shaking | 大地が激しく揺れ |
| and when leg is intertwined with leg, | 一つの脚は他方の脚にれ絡まり |
| Oh, you're all shaking your heads, but only a few of you are shaking your heads very firmly. | しかし 自信をもって振ってらっしゃるのはほんの少しですね 他の方はこんな感じですね |
| Broken leg. | 下まで君を運ぼうか? いえ ここにいようと思うわ |
| My leg! | 脚が... ! |
| My leg. | 脚が |
| Your leg. | お前の足 |
| One leg! | 片足だ |
| My leg. | 足が抜けない |
| My leg. | 俺の足 |
| Her leg! | 足 |
| My leg. | 脚が... |
| Your leg. | また出血してる |
| My leg! | 足が... |
| And my hands were shaking. | そして手が震えていました |
Related searches : Leg - A Leg Down - Shake A Leg - Pull A Leg - A Leg Up - Break A Leg - Shaking Hands - Shaking Machine - Shaking Frequency - Shaking Screen - Was Shaking - Gently Shaking
