Translation of "shall be settled" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| International disputes must be settled peacefully. | 国家間の紛争は平和的に解決されなければならない |
| Someday. Someday Richard Kimble will be settled. | 再び自分の名前を名乗れるように なったとき |
| Have they settled upon a plan? We shall also settle on one. | かれら マッカの多神教徒たち は 使徒に対し 策謀を張り廻らしたつもりだろうが われこそ かれらに対して策謀を 廻らしてある |
| The situation could only be settled by war. | その状況は戦争を以てしか決着できない |
| He may be a bit overbearing, but bills settled punctual is bills settled punctual, whatever you'd like to say. | 見知らぬ人が教会に行く と確かに日曜日の間に違いを作らなかったしていない |
| But they settled. | なんの対案もありませんでした |
| No, that's settled. | 神様が恐くないのか |
| So, that's settled. | やっと静かになった |
| The matter was settled. | もう済んだことだ |
| They settled in Japan. | 彼らは日本に定住した |
| They settled in Canada. | 彼らはカナダに定住した |
| Everyone settled in okay? | みんな元気にしてる |
| Is Mr. Nesbitt settled? | ネスビット様は |
| Perfect. It's settled, then. | よいでしょう では そういうことに |
| MARGARET SETTLED IN DONEGAL | マーガレットはドニゴールに住み |
| Our plans are not yet firmly settled, but I hope, I hope we shall stay some weeks. | まだ決めていませんが 数週間は滞在するつもりです |
| Music has settled her nerves. | 音楽を聴いて彼女の神経が静まった |
| They settled in the country. | 彼らは田舎に定住した |
| The dispute was finally settled. | 論争にやっとけりが付いた |
| The dispute was settled peacefully. | 争議は円満に解決した |
| The matter is all settled. | その問題はすべて解決済みだ |
| The problem isn't settled yet. | その問題はまだ解決されていない |
| Eventually, I settled down, and... | I woke up on my own without the alarm... |
| All differences have been settled. | これ で混乱は治ま っ た |
| She shall be. | なるほど |
| They shall be abiders therein, the torment shall not be lightened on them, nor shall they be respited. | かれらはその中に永遠に住むであろう その懲罰は軽減されず また猶予もないであろう |
| Whereby heaven shall be split, and its promise shall be performed. | その日 天は裂け散るであろう かれの約束は 必ず完遂されるのである |
| It shall be but one shout, lo! they shall be staring. | それは只一声の叫びである その時かれらは 恐ろしい光景を 目の当たりに見て |
| Yours shall be your requital, and mine shall be my requital. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| Their punishment shall not be lightened, nor shall they be reprieved. | かれらはその中に永遠に住むであろう その懲罰は軽減されず また猶予もないであろう |
| The weather has settled at last. | やっと天候が定まった |
| The one of vigor. He settled. | 優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って |
| possessed of sound judgement. He settled, | 優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って |
| She's married and settled down now. | 彼女は今では結婚して身を固めている |
| Her eyes settled on the dress. | 彼女はそのドレスに目をとめた |
| He settled down to his work. | 彼は腰を据えて仕事に取り掛かった |
| He was married and settled down. | 彼は結婚して身をかためた |
| He settled himself in a chair. | 彼はいすにどっかと座りこんだ |
| The birds settled on the branches. | 鳥は枝に止まった |
| I considered the problem as settled. | その問題は解決したものと考えた |
| The problem is not settled yet. | その問題はまだ解決されていない |
| The quarrel settled, he returned home. | 口論が収まったので 彼は帰宅した |
| JULlET What must be shall be. | 修道士は 特定のテキストをThat'sa |
| They have belied, and follow their own fancies. But, every issue will be settled! | かれらは 訓戒を 虚偽であるとし 自分の欲望に従ってきた だが一切の事には 定められた結末がある |
| He shall be fired. | 彼を首にしてやる |
Related searches : Shall Be - May Be Settled - Cannot Be Settled - Be Settled Amicably - Would Be Settled - Should Be Settled - Can Be Settled - Must Be Settled - Could Be Settled - Will Be Settled - To Be Settled - Shall Be Structured - Shall Be Solely
