Translation of "should believe" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Believe - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who should I believe now?
もう誰を信じればいいの
I don't believe we should.
イラクは世界で2番目に大きな石油原産国です
Why should we believe what he's saying?
もう一つ事実をお話ししましょう
He'll be here. Why should he really believe?
真実を話したらどうだったか見た 疑わしそうだったでしょ
Therefore I believe it should not be cool.
そのような冷たい建築は 非常に高く評価されますが
I believe we should say nothing at present.
今は何も言わない事にする
I should have known better than to believe him.
彼の言う事を真に受けるなんて僕は馬鹿だった
We believe that teachers should be empowered, not replaced.
先に進んで 三角形の 面積はどうでしょう
I mean, I really believe they should be closed.
しかし科学を解き明かそうとすることと
I believe they should be served with the head.
頭付きの方が旨そうだろ
You should associate with people who you believe are trustworthy.
信頼に足りると思う人と付き合うべきです
Or do we instead believe it should go like this?
直線からのばらつきを指して ノイズ と言います
They should believe their opponent to be their best friend.
I have one question for you.
I believe someone should become a person like other people.
俺は 生まれ変わらなければ ならない
I think a person should fight for what they believe in.
君は?
I believe we should definitely make good use of these resources.
そのためには先程言ったセーターのような 断熱材が必要で
Why should I believe you? You must calm yourself, Mr. Bigelow.
君らの力などいらん!
I believe I should die! She said the last sentence quite fiercely.
Dickonはこれまで以上に困惑を見て さらに彼の大まかな頭の上に手をこすり
I believe we should have the right to choose where we live.
今の世の中 資本の移動も
You believe me, don't you? Is there any reason why I should?
信じるべき理由があるのか?
And why should I believe any of what you've just told me?
買い物やろ
I don't believe that one should devote his life to morbid selfattention.
病的な自己注意に 人生を費やすなんて バカげてる
When I now ask you, with these numbers in mind that you might believe or not believe should we switch.
賭けを変更すべきだと思いますか 勝つ確率を上げるために ドア2からドア1に変更すべきでしょうか
Not just give it word service, believe that things will work out as they should, providing we do what we should.
全ては上手くいくと信じること そこから何をすべきか見えてくる 多くの場合 自分の思うように物事は好転すると考えやすい
Well, why not? Don't you think people should fight for what they believe in?
戦うべきだと思わない
And said Should we believe in two men like yourselves, whose people are our subjects?
かれらは言った わたしたち同様に人間にすぎない二人を どうして 信じられましょうか しかもかれらの民は わたしたちの奴隷ではないですか
So given that we know and should believe because Moore's Law's been, like, a constant,
ムーアの法則は常に その法則で予想されたとおりに性能が向上している
We at Oblong believe that media should be accessible in much more fine grained form.
もっと細かい粒度でアクセスできてしかるべきだと考えています この中にはたくさんの映画が
I'm not so sure, he didn't have that three grand. Why should I believe you?
3000ドル持ってるとは 信じてなかった
I believe that we must believe, truly believe.
本当に信じる 口先だけでなく
In the end We deliver Our messengers and those who believe Thus is it fitting on Our part that We should deliver those who believe!
その中われは 使徒たちと信仰する者たちを救うであろう このように信者を救うのは われの免れられない務めである
O My servants who believe! surely My earth is vast, therefore Me alone should you serve.
信仰するわれのしもべよ 本当にわが大地は 広いのである だからわれだけに仕えなさい
They said, Should we believe you while you are followed by the lowest class of people ?
かれらは言った 最も卑しい者たちがあなたに従っているというのに わたしたちまであなたを信じるのですか
So they believe you should not just wear helmets for biking, but also for walking around.
道を歩くときも被るべきだというのです こちらのポスターでは 買い物中に
We started Universal Subtitles because we believe every video on the web should be subtitle able.
字幕が付けられるようになるべきだと考え Universal Subtitles プロジェクトを始めました 数百万人の聴覚障碍を持つ方々が
I believe we should try more things that have a potential to be far less expensive.
価格を下げるべきだと信じています このトレードオフで エネルギーの価格が上昇したとして
I told her everything, but she didn't believe my story. I should have saved my breath.
全て話したが 彼女は信じなかった
But after so short an acquaintance, do you think we should believe in him so implicitly?
でも知り合ったばかりよ 手放しで信じていいのかしら
I believe, I believe, I believe, he told people.
と語りました 彼が信じることを信じた人々が
I believe, I believe, I believe, he told people.
彼が信じることを信じた人々が
When asked to believe as others do, they say Should we believe like fools? And yet they are the fools, even though they do not know.
人びとが信仰するよう 信仰しなさい と言われると かれらは わたしたちは愚か者が信仰するように 信じられようか と言う いや 本当にかれらこそ愚か者である だがかれらは それが 分らない
I still believe (still believe)
まだ信じてる あなたが側にいないと
They said, Should we believe in you when no one has followed you except the lowest ones .
かれらは言った 最も卑しい者たちがあなたに従っているというのに わたしたちまであなたを信じるのですか
That they should not believe in the (Message) but the ways of the ancients have passed away.
昔の者たちへの先例があったのに かれらはこの 啓示 を信じない
They said, Should we believe two men like ourselves while their people are for us in servitude?
かれらは言った わたしたち同様に人間にすぎない二人を どうして 信じられましょうか しかもかれらの民は わたしたちの奴隷ではないですか

 

Related searches : Truly Believe - Make-believe - I Believe - Not Believe - Honestly Believe - Believe Yourself - Believe Otherwise - Believe Passionately - Making Believe - Still Believe - Easily Believe - Might Believe - Believe About