Translation of "still believe" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I still believe (still believe) | まだ信じてる あなたが側にいないと |
I must confess I still believe (still believe) | まだ信じてる あなたが側にいないと 頭がおかしくなっちゃう |
I still believe... | SUPIIDOSUTAA yo, douka boku no negai wo kiite |
Still don't believe? | 正真正銘 この光が |
I still believe that. | そう思ってる |
I still don't believe you. | I'll kill him first. |
Do you still believe me? | 信じてくれる |
I still believe the defendant. | ...やっぱり そうだな 僕は被告の話を信じるな |
And I still believe that. | 今でも そー思ってます |
I still can't believe it... | 私 やっぱり 信じられないんだけ どー |
I still believe in us. | 俺たちは残ってる |
I can't believe they're still here. | いいね |
Will you still believe in me? | Even if everyday |
Don't you know I still believe? | あなたはこれからも 私の中に居続ける |
Don't you know I still believe? | あなたはこれからも私の中に 居続ける |
I still can't believe this happened. | まだ信じられない |
We believe it. We believe it because it still works. | 今日さえも 高校を卒業し 一生懸命働き |
I can't believe Tom is still single. | トムは まだシングルなんて信じられない |
I can't believe you still have this. | 私たちが初めてお互い離れ離れになったとき |
People still believe in Voodoo. Heart disease, | 心中隔欠損傷や四徴症を患った |
If you still can't believe me, listen | まだ信じられない |
Can't believe you still didn't see it. | まだ見えないのか |
She's only pretending! You still believe her? | ただやるふりをしてるだけよ 本気でそう思ってるの |
I still don't believe you, of course. | 君を信じた わけじゃないぞ |
Quite a number of people still believe it. | かなり多くの人々が今なおそれを信じている |
You still don't believe I'm real, do you? | まだ信じてないのね |
He wants to believe that Lisa's still there. | リサが まだいると 思いたいのよ |
I can't believe you think Jimmy's still alive. | まだジミーが生きてるなんて |
Lord Jesus, do you still believe in me? | 神様は まだ 俺を信じてくださるのですか |
I still don't believe he was a cop. | 今でも ヤツがサツだったなんて |
Still can't believe that you don't remember me. | まだ 思い出せないだなんて |
I still can't believe you built another one. | もう一台作ったなんて まだ信じられない |
Still can't believe you joined up last night. | 昨日の夜 申し込んだのか |
Still believe this is a dream, do you? | 君はまだこれが夢だと思ってるんだね |
We still believe it true that he is innocent. | 私たちは今でも彼が無罪であるのは本当だと信じている |
And I still believe real leaders are like that. | 私は今でも真のリーダーは そういうものだと考えています |
I still believe that there is a Santa Claus. | 信じているんですか |
I can't believe there's still slavery in the galaxy. | いまだ奴隷制があるって 信じられないわ |
I can't believe you're still going through with this. | まだ続けようとしてるんですか |
Pardon me for still wanting to believe in that... | 誰か私に信じることを許してください |
And I say believe because this process is still ongoing. | 来年大規模な地底遠征が計画されています |
wh where is she? you still don't believe me, huh? | まだ信じないのか? グレゴリ 彼女はどこへ行ったの? |
I still can't believe I've never seen you at school. | 学校で一回もあったことがないって信じらん |
Because it's still hard for me to believe as well. | 自分でも まだ信じられない |
Damn it! I still don't believe that he did this. | 彼は何もしていない |
Related searches : I Still Believe - Truly Believe - Make-believe - I Believe - Not Believe - Honestly Believe - Should Believe - Believe Yourself - Believe Otherwise - Believe Passionately - Making Believe - Easily Believe - Might Believe