Translation of "slump" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Slump - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's in a slump lately. | トムは最近スランプに陥っている |
| He seems to be in a slump. | 彼はスランプのようです |
| The stock market is in a prolonged slump. | 株式市場は長い不振を続けている |
| The company is caught up in a serious business slump. | 会社は深刻な営業不振に陥っている |
| America's consumer slump will hit those around it as well. | アメリカの消費の停滞が周囲を巻き込むことになる |
| In the current slump, economic growth has fallen to zero percent. | 今の不況で経済成長はゼロとなった |
| I'm really irritable lately. My favorite soccer team is in a slump. | 応援しているサッカーチームが負けつづけているので 苛々する |
| The current slump of the economy will not turn into a serious depression. | 今の経済の不振は深刻な状況にはならないだろう |
| The president held himself responsible for the slump in business, and left his post. | 社長は経営の不振の責任をとって辞任した |
| Many people will lose their jobs due to the slump in the auto industry. | 自動車産業の不振で多くの人が職を失うだろう |
| So, naturally, the only way out of the slump that I could think of was, | 唯一私が思いついたのは オプラに電話をかけることでした |
| The same thing the next day, and then the next, quickly slipping into a creative slump. | 作品が作れなくなって しまったのです 長い間 スランプの暗闇から 抜け出せませんでした |
| What slips in and out of view in the background is the real estate slump of recent years. | 背後に見え隠れするのは近年の不動産不況だ |
| Try thinking about your swimming form. I sometimes practice that way when I get into a deep slump. | 深い不調のとき 僕はそのように時々練習するんだ メアリーは みなが同情してしてくれていることを知っていました |
| I've got to find the cause quickly, get out of this slump and live up to Mr. Tanizaki's expectations. | 早く原因を見つけて スランプを治して谷崎主任の期待にこたえないと |
| The real estate industry is in a serious slump, and industry people say the worst is yet to come. | 不動産業界は深刻な不況にあるが 業界の人々は最悪の状態はこれからやってくると言っている |
| We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part time worker. | ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから バイトを雇う余裕なんてない |
| You can pound your fist against it until your hand is bruised and you slump to the ground a complete victim. | それにむかって何度も こぶしを振り下ろすこともできます これがあなたの信念が創り出し あなたが経験している個人的な現実です |
Related searches : Slump Down - Slump Test - Economic Slump - Slump Flow - Sales Slump - Summer Slump - Current Slump - Spending Slump - Afternoon Slump - Sharp Slump - Housing Slump - Property Slump - Slump Concrete - Performance Slump
