Translation of "speak up against" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Speak up, and speak clearly. | 大きな声ではっきりと言いなさい |
| Speak up! | はっきり言いなさい |
| Speak up. | お前はとんだ女を 可愛がってたんだぞ |
| Speak up. | さっさと話せ |
| Speak up! | 名乗り出なさい |
| Speak up. | どうなんですか |
| Speak up. | 言ってみたまえ |
| You must speak out against injustice. | 不正には抗議せざるをえない |
| Speak up, Bunchuk! | あんたの味方だ 仲間達に伝えてくれ |
| Hey, Ayako. Please speak up. | おい 綾子 声を大きくしてください |
| I am Hashimoto (Speak up!) | (もっと大きな声で!) |
| Up against the wall! | 壁に手をつけ |
| Speak up. I can't hear you. | 大きな声で言って 聞こえないよ |
| She is ashamed to speak up. | 彼女は恥ずかしがって自分の意見を言わない |
| She is ashamed to speak up. | 彼女は はずかしがって 自分の意見を言わない |
| The second thing is speak up. | 上院のケファラズ氏が導入した |
| Speak up also with coaching staff. | どんな保護具があるか聞いてください |
| Will I have to speak up? | 耳が遠いのか 声は |
| Speak up. Don't be shy, now. | はっきり言って |
| Tom leaned up against me. | トムは私に寄りかかってきた |
| We're up against the wall. | 八方塞がりだ |
| We're up against the wall. | にっちもさっちもいかなくなった |
| Will he have the backbone to speak out against the bill? | 彼にはその法案に反対の発言をする気骨があるだろうか |
| Speak up and let's go to bed. | さっさと答えろ寝る時間だ |
| If you're against, put up one. | 2人ずつにマイクを渡してください |
| Stand him up against a wall! | 仲間じゃないか |
| All right, up against the wall! | 立って壁に向かえ |
| Could you speak up? I can't hear you. | 大きな声で言って下さい 聞こえません |
| Waking up the trees, teaching them to speak. | 木々を目覚めさせ 話す事を教えた |
| He is not such a mean fellow as will speak against other people. | 彼は人の悪口を言うような卑劣な男ではない |
| Those who lived in that country could not speak out against their leaders. | その国に住む人々は 指導者に対して思い切って自分の意見を述べる事ができなかった |
| You will be up against many difficulties. | 君は多くの困難に直面するだろう |
| We came up against massive popular resistance. | 我々は大掛かりな大衆の抵抗に直面した |
| The snow banked up against the wall. | 雪が塀に吹き寄せて積み上がった |
| All right, get up against that post. | さあ 脚を広げて |
| He is, so to speak, a grown up baby. | 彼はいわば大きくなった赤ん坊だ |
| I couldn't even speak I was so choked up. | どう答えていいのかさえ わかりませんでした |
| Speak up. What kind of intentions do you have? | 意図 |
| We rowed up the river against the current. | 我々は流れに逆らって川の上流へとこいでいった |
| She gave up her plans against her will. | 彼女は自分の意思に反して計画を断念した |
| Squirrels are storing up nuts against the winter. | 冬に備えてりすが木の実を蓄えている |
| Many consumers rose up against the consumption tax. | 多くの消費者は消費税反対に立ち上がった |
| It's four against you. You'll be beaten up. | 相手は４人だ 叩きのめされるぞ |
| Red shows up well against a white background. | 赤は白をバックにするとよく目立つ |
| They set up their backs against the claim. | その要求に対して怒った |
Related searches : Speak Against - To Speak Up Against - Speak Up - Speak Out Against - Up Against - Speak Up Now - Speak Up Line - Speak Up About - Please Speak Up - Speak-up Culture - Speak Up For - Speak Up More - Speak Up When
