Translation of "start again" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sorry, start again. | ワンワン |
| I'll start again. | 続けるぞ |
| So let's start again. | そして 何が必要なのか決めましょう |
| Start all over again. | さて 今の話が どうリーダーシップに関係しているのでしょうか |
| Don't start that again. | とっておいたと言わなかったのよ |
| Let me start again. | 百科事典より意味不明なものないかな |
| So start running again. | 彼が死んだら お前は とても後悔するだろうからな |
| Don't start that again. | もうよせよ |
| Then he'd start again... | やり直しては涙声になる |
| Don't start it again! | ちょっと また始める気 |
| We'll start over again. | みんな始めからやり直しだ. |
| Battered, bruised, you start again. | ここは教師が学び手になり 学び手が教師になる |
| Don't start with that again. | 下向きだ |
| You start it all again? | またなの |
| It will start beating again. | また鼓動を打ち始めるわ |
| I want to start school again | 制服も こうして着てみたいわ |
| So, we start all over again. | どうどうめぐりか |
| Let's start again from Number 17. | 17番からもう一度 |
| Undo all previous moves and start again. | これまでに行ったすべての操作を元に戻して最初からやり直します |
| And when you start the level again... | あっ えっ ちょっ |
| I'd like to start this session again. | さて このセッションを 改めて始めようと思います 僕の隣にいる彼は有名な いえ あまりに有名な |
| Don't start this again, I beg you. | 頼むからやめよう |
| She's got enough courage to start again. | 彼女はもう充分 勇気にやり直している |
| Let's start again, huh? From the beginning. | 最初からもう１度言ってみろ |
| Billina, if you don't start laying again, | ビリーナ そろそろタマゴ産まないと |
| No moves are possible. Undo or start again. | 移動できる札がありません 元に戻すか初めからやり直しなさい |
| And then the next year, we start again. | 目の前にあるレーシングカーは かなり複雑な構造をしています |
| And we had to start all over again. | しかし 最後には 私たちは成功して 最後の天然痘患者は |
| Let it recover, before we start logging again. | (拍手) |
| Guess we'll have to start all over again. | さて 仕切り直しだ |
| The game has no solution. Undo or start again. | 他に解決方法はありません 元に戻すか初めからやり直しなさい |
| Again, we start out with comments, just comment everything. | 全部コメントから始めるつもりですから 信じてください 本当にこれやっとくと助かるんですから |
| So we need to go start raising money again. | それでマーケティングなどにもお金をかけよう |
| I thought perhaps if you'd start coming out again... | 先日の夜 来ましたよ |
| Again, we'll start first with the pest the thrips. | アザミウマです ところで 彼らのラテン語名を |
| Because you never can go back and start again, | 昔には戻れない |
| Somebody has to start off again. I beg pardon... | だれから始める |
| We can make a real start all over again. | 二人の生活をやり直そう |
| For five million, we can start all over again! | でも５００万で再演できるわ |
| Okay, Mac, you start laying heavy on that horn again | 重くのしかかり始めるなら ヘンリー メスタ その警笛を鳴らしたのは 私だったの |
| If they report negative, we'll start over again. Lieutenant Gerard, | ジェラード警部補 |
| Uncle gets drunk, doesn't use condom. Come back, start again. | 笑 |
| Here, past certain depth, things actually start getting larger again. | 最後に ある赤方偏移の値での体積の計算が考えられる 銀河や並んだ雲のような粒子で |
| It comes back to normal if you start drinking again | ミュージックビデオとかジャケット撮影の時 この方法を使いました |
| Again, we start by designing the human into the process. | PayPalがビジネスを始めた当時 彼らの最大の課題は |
Related searches : Start Over Again - Start Up Again - Start Living Again - Please Start Again - Again Again - Again And Again - On-again, Off-again - Find Again - Call Again - Apologies Again - Available Again - Home Again
