Translation of "stir up emotions" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

They wanted to stir up controversy.
その辺の話は知ってると思うけど
It'll only stir up old memories.
古い思い出を 掻き立てるだけさ
He's here trying to stir up trouble.
彼はここでもめ事を起こそうとしているんだ
CAPULET Come, stir, stir, stir! The second cock hath crow'd,
門限の鐘が鳴らす 三時にあわかれら bak'd肉 良いアンジェリカに見てください
Stir the soup.
スープをかき混ぜなさい
Magnetic Stir Bar
磁気撹拌棒
Magnetic Stir Bar Retriever
磁気撹拌棒レトリバー
That's not dirty enough. Let's just stir that up a little bit.
オーケー これで本当に汚れ水になったね
It's making a great stir.
大変評判になっている
So many emotions
それぞれに
My emotions scream
Let me drain!
My emotions scream
Let me drain
The news is creating a stir.
そのニュースはセンセーションを巻き起こしていますよ
The news caused a great stir.
そのニュースで大騒ぎとなった
CAPULET Tush, I will stir about,
とすべての物事はうまくしなければならない 私は 妻のtheeを保証するもの なたが彼女の上甲板に役立つ ジュリエットに移動します
A possible 20 years in stir.
20年のムショ暮らしだ
And all of man's little devices to stir up the air are now no longer luxuries.
今やもう贅沢ではない それらは生存への痛ましく 恐怖の鍵となる
Stir, and you are a dead man.
動いてみろ 命はないぞ
Add water and stir to a paste.
水を加えてペースト状になるまでかき回しなさい
It's below your emotions.
爬虫類脳と呼ばれる一部で
Our emotions are complex.
知的欲求も複雑です
Don't reveal your emotions.
彼らは 渤海の民兵組織のcorp兵士を探しています
Aren't those negative emotions, or destructive emotions, inherent to the nature of mind?
否定的な気持ちや破壊的な感情を 我々のムードや 特徴そして 感情を変化させることは可能でしょうか
A magnetic stir bar retriever can be used to retrieve magnetic stir bars from containers. The retriever is a bar with a magnet at the end which attracts the stir bars.
磁気撹拌棒レトリバーを使えば 容器から磁気撹拌棒を取り除くことができます このレトリバーは端がかき混ぜ棒になっている 磁石の付いた棒です
Did it ever occur to you if you keep going in... you might stir him up again?
いつもその夢に入ったら 彼を蘇らせるって思わない
The third thing is, when you suppress emotions, other people's blood pressure goes up.
周りの人の血圧が上がります 周りの人たちが 脅威に対する反応を示すのです
I like pea pods in my stir fry.
まめのかきあげが好きです
Stir not thy tongue herewith to hasten it.
この クルアーンを催促するために あなたの舌を急がしく動かしてはならない
She can't control her emotions.
彼女は自分の感情抑える事ができない
She can't suppress her emotions.
彼女は自分の感情抑える事ができない
She couldn't suppress her emotions.
彼女は感情抑えることができなかった
He appealed to our emotions.
彼は我々の感情に訴えた
Psychology deals with human emotions.
心理学は人間の感情を扱う
Hands reveal our inward emotions.
手は我々の内なる感情を明らかに映し出す
But if your dominant emotions
みんなに書いてもらい
We... It organises our emotions...
私たちの感情が整理されて...
I began to stir about 4 30 in the morning, but I didn't get up until 6 00.
私は朝の4時半ごろにそわそわし出したが 6時まで起きなかった
We've said, could it be that positive emotions are simply easier to process than negative emotions, and so you switch to the positive emotions?
マイナスの感情より簡単に処理できるので プラスの感情に変えているなど もしくは 脳内の神経中枢が
They love to stir anything as you see here.
(笑)
Something's begun to stir in this town since yesterday.
近いうちに何か起こるのか
Not a bird would stir in the trees outside.
鳥は自分の巣から離れん
Jane, stir yourself. He is here, he is here!
ジェーン 彼が来てるの
Sometimes I can't help showing emotions.
時々感情抑えられないことがある
Love and hate are opposite emotions.
愛情と憎しみは正反対の感情
We often express our emotions nonverbally.
私たちは自分の感情を言葉以外の方法で表すことが多い

 

Related searches : Stir Emotions - Stir Up - Stir Them Up - Stir Up Hope - Stir Up Against - Stir Up Things - Stir Up Discussion - Stir Up Trouble - Stir Things Up - Stir Up Interest - Stir Up Hatred - Stir Up Dust - Stir Up Hostility - Stir Up Fear