Translation of "stir up hope" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They wanted to stir up controversy. | その辺の話は知ってると思うけど |
| It'll only stir up old memories. | 古い思い出を 掻き立てるだけさ |
| He's here trying to stir up trouble. | 彼はここでもめ事を起こそうとしているんだ |
| CAPULET Come, stir, stir, stir! The second cock hath crow'd, | 門限の鐘が鳴らす 三時にあわかれら bak'd肉 良いアンジェリカに見てください |
| Stir Friday? | 熱い金曜 |
| Stir the soup. | スープをかき混ぜなさい |
| Magnetic Stir Bar | 磁気撹拌棒 |
| Can't we stir things up a little? I'm on it. | 盛り上げられないか? |
| And you being here, it's just going to stir things up. | あんたが戻れば 事態を呼び起こす |
| A mission to stir up trouble and act cool, you mean? | それは建前だろ |
| Magnetic Stir Bar Retriever | 磁気撹拌棒レトリバー |
| But it's Stir Friday. | 熱い金曜だよ |
| Don't give up hope. | 失望するな |
| Don't give up hope. | 希望を失ってはいけない |
| He gave up hope. | 彼は望みを捨てた |
| That's not dirty enough. Let's just stir that up a little bit. | オーケー これで本当に汚れ水になったね |
| It's making a great stir. | 大変評判になっている |
| No one gave up hope. | 彼らの全員が希望を捨てなかった |
| You shouldn't give up hope. | 希望を捨てるべきではありません |
| Hope I don't mess up. | OK |
| But don't give up hope. | だが希望を捨てるな |
| I'd almost given up hope. | あきらめかけてた |
| I hope it holds up. | 持てばいいが |
| Hope he didn't wise up. | ヤツがわかってないのを願うだけだ |
| The news is creating a stir. | そのニュースはセンセーションを巻き起こしていますよ |
| The news caused a great stir. | そのニュースで大騒ぎとなった |
| CAPULET Tush, I will stir about, | とすべての物事はうまくしなければならない 私は 妻のtheeを保証するもの なたが彼女の上甲板に役立つ ジュリエットに移動します |
| A possible 20 years in stir. | 20年のムショ暮らしだ |
| I will go over there to take a peek and stir up some trouble | 私はむこうに行くつもりです 覗いて見るために そして何か問題を起こします |
| You must not give up hope. | 希望を捨ててはいけないよ |
| They did not give up hope. | 彼らは望みを捨てなかった |
| They did not give up hope. | 彼らはあきらめなかった |
| You should not give up hope. | 希望を捨てるべきではありません |
| I hope it'll clear up soon. | やがて雨は上がるを思う |
| Stir, and you are a dead man. | 動いてみろ 命はないぞ |
| Add water and stir to a paste. | 水を加えてペースト状になるまでかき回しなさい |
| And after I gave you Stir Friday. | 名付けの恩は |
| You should not give up your hope. | 希望を捨てるべきではありません |
| I hope it will clear up soon. | やがて雨は上がるを思う |
| I gave up all hope of survival. | もう助からないものと観念した |
| I hope the economy picks up soon. | 景気がすぐに回復するといいのですが |
| I hope you don't mind doubling up. | 今晩だけです |
| I hope I didn't get you up. | キンブルとの唯一のつながりは 息子さんとわかった 彼を出してくれるか? |
| Hope i get to fire it up. | 吸えることを願うねよ |
| I hope this don't shake Rita up. | リタは 受け取らねぇと思うぜ |
Related searches : Stir Up - Stir Them Up - Stir Up Against - Stir Up Things - Stir Up Discussion - Stir Up Trouble - Stir Things Up - Stir Up Emotions - Stir Up Interest - Stir Up Hatred - Stir Up Dust - Stir Up Hostility - Stir Up Fear - Stir Up Excitement
