Translation of "strengthening of expertise" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Strengthening of the system. | しかし 一体何が起きているのでしょうか 国のわずか10 しか銀行取引していません |
Because of your expertise? | ので あなたの専門知識の |
Expertise in explosives. | 第一級クラッカーとして認証 |
But, of course, my real field of expertise | もっと違った文明社会にあります |
It's outside my expertise. | 自分の領域外にある |
The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need. | 輸出市場での競争力強化が緊急の課題である |
It just doesn't sound like her area of expertise. | それは彼女の専門分野じゃないし |
It might be Ben's management expertise. | 特定の方法での営業や |
I do have a certain expertise. | 私にも確かな技術がある |
I need you and your expertise. | お前とお前の能力が必要だ |
That needed my expertise with lidar. | 勧誘された |
Roland's expertise will be a necessity. | ロナルドの知識は欠かせない |
But they probably don't think of these opinions as expertise. | それらは ただ強い見解にすぎません |
I mean, it's not exactly within his realm of expertise. | これはマイケルの専門じゃない |
We have knowledge of the Yangtze and greater naval expertise | 揚子江と偉大な水軍の 専門知識があります |
They confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses. | 壊滅的な被害を防ぐために世界的な警戒を強化していく重要性を確認した |
But just imagine if we were to junk this notion of expertise as some sort of elite cadre and instead embrace the notion of democratized expertise whereby expertise was not just the preserve of surgeons and CEO's, but also shop girls yeah. | 専門性の定義を エリート主義集団として 切り捨て 代わりに |
Of course we need drug companies to give us their expertise. | さらに 富裕国政府からの 惜しみない寛大な援助も必要です |
That is what it is to have a domain of expertise. | 精通した人の意見が重きをなすのです |
It is, after all, as you say, my area of expertise. | これは私が引き取ろう 私の専門分野だからね |
Expertise has for sure had its moments. | しかし その支配に伴って 大学が払う犠牲は大きなものです |
You recruited her. I needed her expertise. | お前が人選した |
I could use your terrorism expertise, Evans. | テロ犯罪に詳しい貴方に是非協力を |
Supposed to be your area of expertise. Clearly, it's full of dark magic. | 君の専門分野だと拝察するが まさに 闇の魔術 が満ちている |
Because you're a virologist, and smallpox is one of your areas of expertise. | だって あなたはウィルス学者で 天然痘は 専門分野の1つでしょ? |
He doesn't have to experience the anxiety of not knowing because of limited expertise. | 不安を感じることもありません 私たちは電子医療記録システムも採用しています |
I would gladly defer to your medical expertise. | そこで専門技術を発揮しろ |
That caused a strengthening of the connections between the currently active odor detector and the motors. | 伝達細胞の結びつきを強める 結果となりました つまり次に |
On the contrary, I'm in favor of strengthening or improving relations with the US, without a doubt. | 疑いなく 米メキシコ関係改善に賛成です 昨日の オバマ大統領との電話での会談中 彼は 祝福をしてくれ |
If you have an expertise, you can use it. | 主婦なら生活の視点から |
We can try this out with even more strings, further strengthening our hypothesis. | barを入力すると 驚くことが起きるかもしれません |
And in this way, I've been strengthening my platform and broadening my outreach. | 活動の範囲をさらに広げています UNAIDSが |
We will make it easier to keep guns out of the hands of criminals by strengthening the background check system. | 犯罪者が銃器を持つのを防ぎやすくします 必要であらば 警護職員を学校に配属し |
They seem to have the expertise to keep cars working. | こう考えました |
Although my expertise lies in community planning, not in education, | まちづくりの専門家ですけれども 今回教育をどのように変えるかということで |
By leveraging and by embracing the expertise within the company, | 活用し採用することで ベスト バイは これから中国に |
Well,then both our expertise are going to be challenged. | 我々の腕が試されるな |
But Starkwood... they had both. The technology and the expertise. | そこにスッタクウッドが手を貸し 専門知識のある人間を送り込んだ |
But also because I have expertise and testify about the nature of human night vision. | 専門家として証言しました カリヨ氏の事案とどう関係するでしょうか |
I'm a computer science professor, and my area of expertise is computer and information security. | 私の専門は コンピューターと情報セキュリティーです 私が大学院にいたとき |
They really allow you to capitalize on the unique customer knowledge or expertise of others. | 専門知識を活用することができます 最後の理由です 彼らはチャネルパートナーかもしれないし |
Aging brings some rather remarkable improvements increased knowledge, expertise and emotional aspects of life improve. | 知識の増強 専門技術の向上 それに生活での感情的側面が好転するのです そう まさに |
The key to raising every soldier into a great warrior is in strengthening training. | すべての兵士を一騎当千のつわものに育てるカギは訓練を強化することである |
like the actual evidence, you know, which would be evidence for strengthening of the tropical circulation in the 1990s. | 実際のデータなどに 心を躍らせることはないのです これは2月に発表された論文ですが |
The world needs this kind of expertise, and it rewards the kind of people willing to acquire it. | とても重宝されるでしょう とても重宝されるでしょう 初めのうちは存在する情報や発見する内容は貧弱だし 他の知識分野との関連付けも難しく感じるでしょう |
Related searches : Strengthening Of Links - Strengthening Of Ties - Strengthening Of Concrete - Strengthening Of Requirements - Of Expertise - Further Strengthening - Institutional Strengthening - Is Strengthening - System Strengthening - Strengthening Market - Strengthening Effect - Strengthening Conviction - Relationship Strengthening