Translation of "strive towards" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| O men, you truly strive towards the most diverse ends! | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| Whereas others can strive and strive... and have nothing? | 一方 いくら苦労しても 何の報いもない人間も... |
| O man, you have to strive and go on striving towards your Lord, then will you meet Him. | おお人間よ 本当にあなたは 主の御許へと労苦して努力する者 かれに会うことになるのである |
| Who strive for betterment | 施し ザカート のために励み |
| For the like of this let all strive, who wish to strive. | このようなことのために 行動し努力すべきです |
| you strive in various ways. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| Whose seal is musk for this let (all) those strive who strive for bliss | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
| The same drives that we see towards ubiquity, towards diversity, towards socialization, towards complexity. | 複雑化です 実は当たり前な事なのかも |
| For this the toilers should strive. | このようなことのために 行動し努力すべきです |
| And strive to please thy Lord. | 只一筋に あなたの主に傾倒するがいい |
| for which one must strive hard. | このようなことのために 行動し努力すべきです |
| I strive to maximize human potential. | わかりますよね |
| with them that strive with me. | 校長室 ちゃんと理由を説明しよう |
| O People who Believe! Fear Allah, and seek the means towards Him, and strive in His cause, in the hope of attaining success. | あなたがた信仰する者よ アッラーを畏れ自分の義務を果してかれに近づくよう念願し かれの道のために奮闘努力しなさい あなたがたは恐らく成功するであろう |
| They strive constantly to improve customer relations. | 彼らは顧客との関係を向上させようと絶えず努力している |
| So, when you are free, strive hard, | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
| Straight towards... | あの方向は... |
| So, whenever you are free, strive in devotion, | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
| Verily, (the ends) ye strive for are diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| I strive to maximize electrical potential when mentoring, | 同様に 彼らを指導するときは 彼らの潜在能力を引き出そうと努めました |
| Anyone here, who'll strive to win this pen? | このペンが欲しい者は |
| Hand in glove, that's what we strive for. | 完ぺきな連携プレーですね |
| Towards him I have been kinder than towards myself. | 成果に満足してます |
| My attitude towards life determines life's attitude towards me. | 自分が人生に対峙する態度は 人が自分に向ける態度を決定する |
| Melt towards center | 中央に向かって溶ける |
| Move towards right | 右へ移動 |
| Move towards bottom | 下へ移動 |
| Move towards left | 左へ移動 |
| Move towards top | 上へ移動 |
| Moving towards Melrose. | それで君の手になる |
| Moving towards us. | こっちに進んでくる |
| Turn towards me | 私の方へ振り向いて |
| They had to strive against natural calamities for ages. | 彼らは長い間天災と闘わねばならなかった |
| So when you finish the prayer, strive in supplication. | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
| Everybody rushed towards Tom. | 全員がトムに向かって駆けつけた |
| Tom leaned towards Mary. | トムはメアリーに寄りかかった |
| Looking towards their Lord. | かれらの主を 仰ぎ見る |
| gazing towards their Lord. | かれらの主を 仰ぎ見る |
| looking towards their Lord | かれらの主を 仰ぎ見る |
| Looking towards their Lord | かれらの主を 仰ぎ見る |
| It's crawling towards you | 君に向かってくる... |
| Run. Towards the shed. | 走れ 早く逃げろ |
| Points towards earning freedom. | ポイントを集めれば釈放すると |
| They're headed towards us. | 我々に向かってきています |
| Head towards Akihabara, Kijimasan. | 木島さん 秋葉原に向かってください |
Related searches : We Strive Towards - Strive Hard - A Strive - Strive Continuously - My Strive - Continuously Strive - Always Strive - Will Strive - To Strive - Continually Strive - Strive Against - Strive Together - Strive Through
