Translation of "striving for improvement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Room for improvement. | そこで皆さんにカルガリーコミュニティの 連帯感を高める方法を考えて頂きたいんです |
There is ample scope for improvement. | 十二分の改善の余地がある |
So there is room for improvement | じゃ改善の余地があるね |
Well, it's time enough for improvement. | まだ間に合う |
They are both virtues worth striving for. | どちらか選ばなければいけない場合どうしますか |
And for him who came to you striving, | だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で |
There is need for improvement in your handwriting. | 君は字をもっときれいに書く必要がある |
There's a lot of room left for improvement. | 改善の余地は大いに残されている |
There's much room for improvement in this project. | この計画には改善の余地が大いにある |
Labouring, striving hard. | 骨折り疲れ切って |
Major improvement, Chuckie. | よくやったわね |
But as for he who came to you striving for knowledge | だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で |
He stopped smoking for the improvement of his health. | 彼は健康のためにたばこを吸うのをやめた |
Actually, this method has plenty of room for improvement. | 実際には この方法には改善する余地がたくさんある |
There's still plenty of room for improvement in dictionaries. | 辞書にはまだ改造の余地がたくさんある |
There's still plenty of room for improvement in dictionaries. | 辞書には改善の余地がまだたくさんある |
Pleased with their striving, | かれらは努力して心充ち足り |
It's a tremendous improvement. | 何が理由だったのでしょう |
It's quite an improvement. | 最初は水漏れもした |
And perfectionism has nothing to do with striving for excellence and healthy it's nothing to do with healthy striving. | 健全な努力とは無関係なのです 私がインタビューした経験から言うと 一流の人たちや |
As for the one who comes to you earnestly (striving for guidance). | だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で |
As for him who comes to you striving (after goodness), | だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で |
There is no room for further improvement in this system. | この制度には改良の余地がない |
There is plenty of room for improvement in this dictionary. | この辞書には大いに改善の余地がある |
Actually, the present method has plenty of room for improvement. | 実際には 現在の方法には改良する余地がたくさんある |
You'll see a quick improvement in your Japanese for sure. | quick improvement you japanese frasure it's it's really great even if you're not mean |
with their striving well pleased, | かれらは努力して心充ち足り |
Then he turned back striving. | 背を向けて急いで去った |
well pleased with their striving. | かれらは努力して心充ち足り |
well pleased with their striving, | かれらは努力して心充ち足り |
This project admits of improvement. | この企画には改善の余地がある |
Pessimism believes in no improvement. | 悲観主義は 向上することを信じないのだ |
Food supply shows steady improvement. | 食料の供給は着実な改善を示している |
But local improvement isn't enough | あなたの周りのデザイン スペースをホップし 乱暴に別の選択肢をしようとすることができる必要があります |
That is a substantial improvement. | では次にdrop index hotel_idを実行してみましょう |
Improvement of natural energy technology | 化石燃料費用の節約 CO2削減 |
Obama didn't have much improvement. | 他方で この国の中央に位置する |
Yes, yes, big improvement. Yes. | よくなったわ |
That's kind of an improvement. | 少しは関係改善してるね |
Behold, this is a recompense for you, and your striving is thanked.' | 本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう |
We don't always meet those standards, but that's what we're striving for. | それを目標としています |
It's what right thinking designers and all the clients are striving for. | 依頼主が目指している ことです 本気のデザイン 本気の遊び は |
And so that's what I've been striving for all of my life. | 捧げてきました 運には恵まれていました |
Then he turned his back, striving. | 背を向けて急いで去った |
Well pleased because of their striving, | かれらは努力して心充ち足り |
Related searches : Striving For - Striving For Innovation - Striving For Greatness - Striving For Consensus - Striving For Power - Are Striving For - Striving For Wealth - Striving For Perfection - Striving For Success - Worth Striving For - Is Striving For - In Striving For - Striving For Excellence