Translation of "striving for power" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Power - translation :

パワー

Striving - translation :

努力

Striving for power - translation :

電源のために努力

Keywords : パワー権力電力電源努力自らむしば悪習徐々

Examples (External sources, not reviewed)

They are both virtues worth striving for.	どちらか選ばなければいけない場合どうしますか
And for him who came to you striving,	だが熱心に信仰を求めてあなたの許に来た者で
Labouring, striving hard.	骨折り疲れ切って
But as for he who came to you striving for knowledge	だが熱心に信仰を求めてあなたの許に来た者で
Pleased with their striving,	かれらは努力して心充ち足り
And perfectionism has nothing to do with striving for excellence and healthy it's nothing to do with healthy striving.	健全な努力とは無関係なのです私がインタビューした経験から言うと一流の人たちや
As for the one who comes to you earnestly (striving for guidance).	だが熱心に信仰を求めてあなたの許に来た者で
As for him who comes to you striving (after goodness),	だが熱心に信仰を求めてあなたの許に来た者で
with their striving well pleased,	かれらは努力して心充ち足り
Then he turned back striving.	背を向けて急いで去った
well pleased with their striving.	かれらは努力して心充ち足り
well pleased with their striving,	かれらは努力して心充ち足り
For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect.	予防する力検出する力を意味していましたしかしインド警察に存在しなかったのは
Ready for some power?	充電は完了したかい
Behold, this is a recompense for you, and your striving is thanked.'	本当にこれはあなたがたに対する報奨であるあなたがたの努力が受け入られたのであると仰せられよう
We don't always meet those standards, but that's what we're striving for.	それを目標としています
It's what right thinking designers and all the clients are striving for.	依頼主が目指していることです本気のデザイン本気の遊び　は
And so that's what I've been striving for all of my life.	捧げてきました運には恵まれていました
Then he turned his back, striving.	背を向けて急いで去った
Well pleased because of their striving,	かれらは努力して心充ち足り
Surely this is a reward for you, and your striving shall be recompensed.	本当にこれはあなたがたに対する報奨であるあなたがたの努力が受け入られたのであると仰せられよう
surely your striving is to diverse ends.	あなたがたの努力は本当に多様な結末である
your striving is indeed to different ends!	あなたがたの努力は本当に多様な結末である
The righteously striving believers will enter Paradise	信仰して善行に動しむ者には喜びの楽園があり
Hungry people, striving people, dreamers, risk takers.	人々は政府の補助金をもらうためにここに集まったのではないのです
I'm for the Soviet power.	こいつは野生馬みたいに気荒で向こう見すなんだ
For the Soviet power, forward!	全世界の飢えし者奴隷達よ
They're for power and protection.	力と守護よ
Knowledge is power, but it is power for evil just as much as for good.	知識は力であるがそれは善を行う力であるのと同時にそれと全く同じ程度に悪を行う力でもある
He then turned away, striving in his effort.	背を向けて急いで去った
And that his striving shall soon be seen	その努力の成果はやがて認められるであろう
well pleased with the result of their striving,	かれらは努力して心充ち足り
These authors have been striving to write books.	数世紀前の印刷術の発明により
A Power Management tool for KDE4	KDE4 の電源管理ツール
To use their power for good	20人の文化人から始めよう
Female Voice prepping for power descent	女性の声皆様　しっかり捉まって　さあ行きます
He's responsible for the power transfer.	電源のことを担当してる
Food, drugs, power, clothing, for free.	食物薬電力衣服等を無料で
God will admit the righteously striving believers to the gardens wherein streams flow. God has all the power to do whatever He wants.	アッラーは信仰して善い行いに動しむ者を川が下を流れる楽園に入らせられる本当にアッラーは御望みのことを行われる
Those who do wish for the (things of) the Hereafter, and strive therefor with all due striving, and have Faith, they are the ones whose striving is acceptable (to Allah).	しかし誰でも来世を望みそれに向かい精出し努力し信仰する者これらの者の努力は嘉納される
Then he turned his back, striving hard (against Allah).	背を向けて急いで去った
'See, this is your recompense, your striving is thanked'	本当にこれはあなたがたに対する報奨であるあなたがたの努力が受け入られたのであると仰せられよう
To the righteously striving believers God will grant love.	信仰して善行に励む者には慈悲深い御方はかれらに慈しみを与えるであろう
The righteously striving believers will happily live in paradise.	その時善行に勤しんだ者は緑の野辺で幸せにされよう
Your striving is most surely (directed to) various (ends).	あなたがたの努力は本当に多様な結末である

このページを日本語で表示します