Translation of "striving for innovation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Innovation - translation : Striving - translation : Striving for innovation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They are both virtues worth striving for. | どちらか選ばなければいけない場合どうしますか |
| And for him who came to you striving, | だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で |
| Labouring, striving hard. | 骨折り疲れ切って |
| Innovation. | STEM分野での 大掛かりな革新だけでなく |
| But as for he who came to you striving for knowledge | だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で |
| Process innovation is different from product innovation. | これは新たな製品への デザインの手法であったり |
| Here is an innovation, a design innovation. | これはペンです インスリンペンと呼ばれており 薬剤もカートリッジにセットされています |
| Pleased with their striving, | かれらは努力して心充ち足り |
| So for me, it's important that we create a real conduit for innovation, and that it's free innovation. | 作ること が重要で それは フリーイノベーションです フリーカルチャーのように これは フリーイノベーションです |
| And perfectionism has nothing to do with striving for excellence and healthy it's nothing to do with healthy striving. | 健全な努力とは無関係なのです 私がインタビューした経験から言うと 一流の人たちや |
| As for the one who comes to you earnestly (striving for guidance). | だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で |
| As for him who comes to you striving (after goodness), | だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で |
| with their striving well pleased, | かれらは努力して心充ち足り |
| Then he turned back striving. | 背を向けて急いで去った |
| well pleased with their striving. | かれらは努力して心充ち足り |
| well pleased with their striving, | かれらは努力して心充ち足り |
| A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development. | 新しい可能性を解き放っています でも弊害もあります |
| We'd have innovation. | で 僕たちみんなのパイがおおきくなるってわけさ |
| We love innovation. | 私たちは テクノロジーや 創造性が大好きです |
| crowd accelerated innovation. | これを起こすために必要なことは３つだけです |
| Behold, this is a recompense for you, and your striving is thanked.' | 本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう |
| We don't always meet those standards, but that's what we're striving for. | それを目標としています |
| It's what right thinking designers and all the clients are striving for. | 依頼主が目指している ことです 本気のデザイン 本気の遊び は |
| And so that's what I've been striving for all of my life. | 捧げてきました 運には恵まれていました |
| Then he turned his back, striving. | 背を向けて急いで去った |
| Well pleased because of their striving, | かれらは努力して心充ち足り |
| When you ask, Where are the Indian Googles, iPods and Viagras? you are taking a particular perspective on innovation, which is innovation for end users, visible innovation. | バイアグラはどこか という 質問はエンドユーザーのための 目に見えるイノベーションしか 捉えていなかったんです 目に見えるイノベーションしか 捉えていなかったんです |
| And the last kind of innovation, invisible innovation coming out of India is what we call management innovation. | マネジメントイノベーション と呼んでいるものです これは新しい製品や手法ではなく 新しい組織管理の形です |
| I've looked for innovation cycles in space I found none. | ガガーリンが人類初の宇宙を成し遂げた最初の年 |
| We filed the patent for her, the National Innovation Foundation. | 特許を申請中です 誰かがその技術をライセンス供与して |
| It will drive innovation. | 長持ちする製品や |
| Innovation, compassion and passion. | 併せ持っています |
| Innovation drives economic growth. | 皆さん 探検に出かけましょう |
| It's called academic innovation. | どういう意味か? |
| What about driving innovation? | 何の意味もないように見える |
| Rider Smith Pallotta innovation. | ありがとうございました |
| Surely this is a reward for you, and your striving shall be recompensed. | 本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう |
| surely your striving is to diverse ends. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| your striving is indeed to different ends! | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| The righteously striving believers will enter Paradise | 信仰して善行に動しむ者には喜びの楽園があり |
| Hungry people, striving people, dreamers, risk takers. | 人々は政府の補助金をもらうためにここに集まったのではないのです |
| And therefore, you're not talking about incremental innovation, you're talking about disruptive innovation. | 破壊的なイノベーションを起こさねばなりません 従来とは全く異なる方法で |
| Could lead to more innovation. | よりよい投資とか 製造効率とか また |
| That's really where innovation happens. | つまり革新や熟考とは何かについての |
| That is how innovation happens. | 心がつながればチャンスは訪れます |
Related searches : Striving For - Striving For Greatness - Striving For Consensus - Striving For Power - Are Striving For - Striving For Wealth - Striving For Perfection - Striving For Success - Worth Striving For - Is Striving For - In Striving For - Striving For Improvement - Striving For Excellence
