Translation of "stumble across" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| What we did stumble across was something ... | 解決できない問題点があっても |
| And then he happened to stumble across a post about | 偶然出会ったのでした |
| They're at a loss. Did the guard stumble across Chris being killed? | 警備員はクリスが殺されている 最中に偶然出くわしたのか? |
| Well, if you happen to stumble across any leads, you can reach me through the state police. | 州警察を通じて連絡してくれ 分かった 警部補 |
| Witness outside saw somebody stumble out. | 慌てて逃げ出す所を目撃されてる |
| Why can I drive for a mile without finding a coffee shop and then stumble across three on the same corner? | １箇所に何件も集まっているのは なぜだろう スーパーやレストランや 自動車修理工場が |
| Why do I always stumble through life like this? | どうして僕はこんな不器用な生き方しかできないんだろう |
| FRlAR Wisely, and slow they stumble that run fast. | 退場する |
| You stumble over your colors and are never punctual. | 色に足をとられるから |
| Across age, across income, across culture. | 本当にいろんなことがありました |
| She walked carefully so as not to stumble over a rock. | 石につまづかないように彼女は注意深く歩を進めた |
| Ten Across | テン アクロス |
| Jump across. | 飛び越えろ |
| Straight across? | 真っ直ぐ横切ってか |
| That you find across cultures and even across species? | そして 5つのものに行き当たりました |
| Across then Down | 横へ 下へ |
| Down then Across | 下へ 横へ |
| Across the room. | 彼女が倒れた時 あなたはどうしました |
| Across the generations, | いつも つながって いたいようです |
| Across the board. | すべてだ |
| Okay, I'm across. | 分かった |
| Across the desert. | 砂漠を横断だぞ |
| Way across town. | リオ グランデ ボデガ 街外れだ |
| Again, we're seeing that trend across Europe, across North America. | 欧州や 北米でも見られます ヨーロッパの |
| I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark. | こんな暗闇では 目が見えなくて何度も何かにつまづく |
| We were able to kind of stumble our way into into what these values are. | 行き当たりました だから この問題は 興味深いものです |
| So that particular event was inspired by a moment that I happened to stumble upon. | たまたま目にした出来事から ヒントを得て行いました 次にお見せしたい企画は |
| He's working overtime on a Miller Time shift. He'll stumble back in sooner or later. | いつもの Miller Time で残業だろ そのうち千鳥足で帰ってくるさ |
| But if you stumble and fall, you don'tjust make us fools, you make us beggars. | だが お前がヘマすれば 家族全員がバカにされ 無一文だぞ |
| The box jelly again all across the neck, all across here. | 首全体がやられました でもこの時は |
| Can you swim across? | 向こうまで泳いで渡ることができますか |
| It's across the street. | 通りを渡って向こう側です |
| Sign across the stamp. | 切手の上からサインをしてください |
| Horizontal Line Across Columns | 部分的な横線 |
| Match Color Across Printers | プリンタを越えて色を整合する |
| Across The Universe (Applause) | 拍手 |
| Splashed across the headline. | 私がボヴァリー婦人のあらすじを渡すと |
| Stretching across to Sado | 天河 あまのがわ |
| And across Eastern Europe, | ユダヤ人はキュロスと |
| They protested across Britain. | 長年の間に公衆の意見を勝ち得たのです |
| Across...? Oh, that's impossible. | それは不可能だ |
| And hear across classrooms! | 耳もすこぶるいいぞ |
| Across the stormiest sea | 醜い獣を直面した |
| Bart, Crawl across hurry! | バート 急いで這って来て |
| From across the street. | 犯人は隣のビルから撃ち一 |
Related searches : Stumble Against - Stumble Around - Stumble Along - Stumble Through - Stumble About - Stumble Upon - Stumble Over - I Stumble - Stumble And Fall - Happened To Stumble - Across Boundaries - Across Departments
