Translation of "take as given" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Take as many as you want. | あなたが欲しいだけ取りなさい |
| Take as much as you like. | 好きなだけ取りなさい |
| Take as much as you like. | すきなだけ取ってね |
| Take as much as you like. | お好きなだけお取りなさい |
| Take as much as you like. | あなたが好きなだけお取り下さい |
| We've been given a chance to take back our town. | 町を取り返す チャンスは今しかない |
| Then as for him who will be given his Record in his right hand will say Take, read my Record! | それで右手にその 行状 記を渡される者は言う ここに 来て あなたがたはわたしの 行状 記を読め |
| Then, as for him who is given his record in his right hand, he will say Take, read my book! | それで右手にその 行状 記を渡される者は言う ここに 来て あなたがたはわたしの 行状 記を読め |
| Take as many cookies as you want. | ほしいだけクッキーを取りなさい |
| Take as much as you want to. | 欲しいだけ取りなさい |
| Take as many peaches as you like. | 好きなだけ桃を取りなさい |
| Take as many peaches as you want. | 好きなだけ桃を取りなさい |
| Take as many peaches as you want. | 欲しいだけ桃を持っていって |
| Sure. Take as much as you want. | こんなん どうせ ほかす 捨てる もんやしな |
| Who insist on being given full when they take from others, | かれらは人から計って受け取る時は 十分に取り |
| I thought, If you take what you're given in this world ... | そして私はその粘液をこすり落としました |
| This message is given as a public service. | ブログは姿勢に影響します 姿勢の話から始めましょう |
| such as it was given us by God. | いかなる歴史も 持ちたいと思いません プーシキンの チャダーエフ宛の書翰 |
| As for him who is given his book in his right hand, he will say, Here, take and read my book! | それで右手にその 行状 記を渡される者は言う ここに 来て あなたがたはわたしの 行状 記を読め |
| Take things as they are. | 物事をあるがままに受け取れ |
| Far as that'll take me. | 私はジャネット ローリングよ |
| You can take as many as two Aksinyas. | 誰でも連れてけよ |
| I take my responsibilities as seriously as you. | 責任は負っているつもりだよ |
| He was given a gold watch as a reward. | 彼は報酬として金の時計をもらった |
| The engine has given us no trouble as yet. | 今のところエンジンには故障はない |
| The given URL is invalid. Try'File save as... 'instead. | 指定された URL は無効です 代わりに 名前を付けて保存 を使ってください |
| Why do we take on knowledge, why do we take on assumptions that other people have given us? | 自分に問わねばなりませんでした それは 私が小さかった頃 バプティスト教会の牧師であった父親から |
| Then as for him who is given his book in his right hand, he shall say, 'Here, take and read my book! | それで右手にその 行状 記を渡される者は言う ここに 来て あなたがたはわたしの 行状 記を読め |
| As for him who is given his book in his right hand, he will say, Here, take my book and read it. | それで右手にその 行状 記を渡される者は言う ここに 来て あなたがたはわたしの 行状 記を読め |
| Could you take me as far as my hotel? | ホテルまで私を乗せていってくれませんか |
| Please take with you as much as you need. | いるだけ持っていらっしゃい |
| I would as soon walk as take a taxi. | タクシーにのるくらいならむしろ歩きたい |
| Look, I can take you as far as Anchorhead. | アンカーヘッドまで送るよ |
| O believers, take not as your friends those of them, who were given the Book before you, and the unbelievers, who take your religion in mockery and as a sport and fear God, if you are believers | 信仰する者よ あなたがたの教えを明笑し 戯れごとにする者を友としてはならない それは先に啓典を与えられた者の中にいるが 信仰を拒否する者たちの中にもいる もしあなたがたが信者ならば アッラーを畏れなさい |
| I'll take that as a compliment. | それは誉め言葉として受け取っておこう |
| Let's take Britain as an example. | 英国政府は国営宝くじについて 立案もしなければ |
| Take it as your birthday gift. | 誕生日の贈り物として |
| I'll take that as a compliment. | 賛辞だと思っておきます |
| as they are given to drink of a wine sealed | かれらは 封印された純良な酒を注がれる |
| It's written as B conditionally independent of C given A. | では問題です |
| Those given this authority were known as Privateers or Corsairs. | だからポルトガル国民は海賊防止法案はオランダのためのものであり |
| We're given as input part of a webpage like this | Hello 1 とその左にシンタックスを書きます |
| A as you might remember is given by this formula. | これらを計算する前にまずは 公式を構成する各要素を計算しましょう |
| In this computational problem we're given as input two numbers, | ここで N桁の数があるとする 少しひねりを 加えたいので こうしよう...... |
| Given, this means given | 次に条件を書く ここでは 最初が緑 が条件だ |
Related searches : As Given - Take As - Seen As Given - Takes As Given - Taking As Given - Given As Follows - As Per Given - Taken As Given - As Given Below - As A Given - Considered As Given - As Given Above - As Given Before - Given As Input
