Translation of "take you back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You take the back. | 車両全部を調べ また列車を出発させるんだ |
| What? Take you back. | 君を連れて帰る |
| Take it back. Take it back? | 取り消せ |
| Take it back? Take it back. | 取り返す |
| I can take you back. | 薄れてなんかないわ |
| You can take this back. | はい これ返す |
| You can't take it back. | 取り消すことなんてできないわよ |
| We... take you... back home... | ユー |
| Were you to take it back? | 君はそれを取り返すはずでしたか |
| Did you take back the books? | 本を返却しましたか |
| You take one step back first. | もう ジェフったら 彼は手錠されてるのよ |
| You can take the car back. | 私達はガーバー先生があとで 降ろしてくださるから |
| Say you take those words back. | お前の頼みを忘れてくれと |
| What sucks? You take it back. | 大丈夫さ 取り返せる |
| Take it back! | 小学生か 取り消せ |
| Take that back. | やめてくれ |
| You cannot take back what you have said. | 言ってしまったことは取り消せないよ |
| I can take you back where you belong. | 元の世界へ 戻してやれる |
| I can take you back where you belong. | 向こうへ 連れ帰ってやれる |
| Let me take you back. Come on. | 戻れないわ |
| Harry, take my body back, will you? | ハリー 僕の体を連れて帰ってくれないか |
| I jump back in. You take off. | 私は後方にジャンプインチを外してください |
| We need you to take her back! | 助けるのに あなたが必要なの |
| Be back tomorrow to take you home. | 明日 迎えに来るわ |
| You have to take me back there. | そこに戻してくれ |
| But we can't take it back. You can have the tape, we can't take it back. | 元には戻せない テープも持っていけ だが元には戻せない |
| You cannot take back what you have once lost. | いったん失ったものは取り戻すことはできない |
| I'll take you apart and put you back together! | バラバラにしてやるぞ |
| I take it back. | 前言撤回 |
| I take it back. | 取り消すわ |
| Take it all back. | すべて撤収よ |
| I take it back! | 取り消すぞーー とりけすぞー I take it back! |
| I'll take it back. | 返さなきゃ |
| Yeah, take it back. | うん 返さないと |
| Take this back too. | これも全部 お返しします |
| Take the back, McGee. | マクギーは裏へ |
| Take a step back. | 一歩さがって |
| I take him back. | 私は彼に戻ってください |
| I take that back! | 撤回するぜ |
| Take back the feet | 一度 足を戻れましょう |
| Girl, you know Dru loves you. He'll take you back. | デュルはまだあなたの事がきっと好きだわ |
| I'm gonna take you back to Valley Village. | それは嘘だ |
| Take back the lands they stole from you. | 奴らから土地を奪い返すのだ |
| Yeah, but you can't take it back with you, okay? | I had to come downtown and hold some of these guys' hands. Tell me. |
| If you could take him back right now, would you? | もし彼を取り戻せるとしたら そうするのかい |
Related searches : Take Back - You Take - Take Her Back - Product Take Back - Take Back Scheme - Take Sth Back - Take Step Back - Take Him Back - Take Us Back - Take It Back - Take Back Control - Take Back System - Take Back Home - Take Them Back
