Translation of "talk them through" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Talk it all through. | それぞれの本音を話して 説得することよ |
You gonna talk all through this? | これからずっと喋り続ける気 |
I wanna talk you through it. | 自分が指示するよ |
Let them talk. Talk is cheap. | それはしこりを作る証拠だ |
Let them talk. | この先 |
Talk to them. | 仕方ないわ |
Flipping through them, | 小さな求人記事がありました |
Because it explains the theme to your speakers and guides them through a successful talk. | トークを成功に導くものだからです プログラムブックは 参加者にコンセプトを説明し |
Let's go through them. | これは最初に赤い点があり 状態0から読み始めています |
Then we'll talk all this through like adults. | それから大人の話をしようじゃないか |
I didn't have time to talk this through. | 話せなくてすまん |
Talk to them, cappie. Make them understand. | 奴らに言ってくれ |
Keep your eye on the valves and we'll talk about them as the blood moves through. | 右心房から右心室へ流れます |
When I talk about them, | 並外れて頭脳明晰で才能ある若者 チャンスが与えられさえすれば |
They should talk to them. | 彼等はほほえむべきです |
YouTube, for them to talk. | こんな辛い体験を話していられるのは |
They talk to them, too. | 話もするがね |
Let me talk to them. | 話をさせてくれ |
I can talk to them! | 俺に話をさせてくれ |
You'll be all right. Just talk to me. We just gotta talk it through. | 彼女が言ってたんだから 俺達は生き延びるだろう |
If I press seven of them, will someone talk to me through the ear part up here? | このうち7つを押したら, 誰かが... ここにあるスピーカー通じて話せるの? |
And I'm just going to talk through this animation. | 彼らはレストランからお金をもらってダンボールを回収します |
They'll never be able to live through the talk. | 家族はみんな 噂の中で 生きていけない |
Just talk me through what's going on with you. | あなたに助けを呼ぶ |
Think you might wanna talk it through with somebody? | 誰かに話そうと 思わなかったのか |
I'm just trying to just talk it through. That's... | ただ言っておこうと 思っただけ |
The breeze passes through them. | もしも風があまりない時は |
Connecting them together through conferences | 開催している 社会起業家世界会議 などの場で |
Put them through down here. | ここに繋げてくれ |
Some people don't want to talk about them. I'm here to talk about them tonight. | 中東の皆さん その問題ですが |
He stopped to talk to them. | 彼らに話すために立ち止まった |
He stopped to talk to them. | 彼は彼らに話しかけようと立ち止まった |
If I could talk to them. | 話が聞きたい |
I got to talk to them. | 話したい |
Relax, Larry. Just let them talk. | 落ち着け 話を聞こう |
Why would I talk to them? | 私に連中と話す理由が |
You need to talk to them. | 何か説明が必要です |
If we talk to them, we may legitimize them. | 私はこれは誤りだと思います |
Don't look at them or talk to them, understand? | 彼女達とは目を合わせたり 話したりするな わかったな |
Let me talk about India through the evolution of ideas. | インドについて考えてみたいと思います さて どこの社会でも とりわけ民主主義社会ならば |
My sister Gonna. She likes to talk through the intercom. | 妹のグンナだよ おしゃべり好きなんだ |
Jack wants to watch the surgery, talk me through it. | ジャックが手術してるの見るの 自分が指示する って |
Please, let's just sit back down and talk it through. | まずは座って 話をしよう |
Well, let's go through them together. | javascript outputという名前は 一貫性があればどのような名前にも変えられる |
I'll just swim right through them. | 船にはアレルギー薬もあったので クラゲに刺されても |
Related searches : Talk Through - Talk To Them - Talk That Through - Talk You Through - Talk It Through - Talk This Through - Talk Things Through - Talk Us Through - Talk Sth Through - Walk Them Through - Pull Them Through - Read Them Through - Send Them Through - Put Them Through