Translation of "talk things through" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Talk - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We talk things over with our friends, we scour the Internet, we search through books.
インターネットで検索したり 本から探したり... しかし未だに
Let's talk about serious things.
自分の将来だぞ
And so I'm going to sort of go through and talk about those three kinds of things.
これらの3点について 話をしていきます よく耳にするのは
These things, they teach through.
学習に引き付けることが可能なのは
We've got things to talk about.
話したい事があるんだ
You talk back well and only talk about things from books.
そうでしょ
Through him all things were made.
全てのものは この方によって造られた
People are going through terrible things.
私たち一人一人が自分の悲惨な体験をしています
Did they go through your things?
昨夜ロッジに泥棒が入ったんだ
We talk about things in relative terms.
年間の出産数とHIVに感染した母親について
And I'm just going to talk through this animation.
彼らはレストランからお金をもらってダンボールを回収します
They'll never be able to live through the talk.
家族はみんな 噂の中で 生きていけない
So, as things went through this process,
デジタル処理で俳優の演技の見せ場が色あせてしまう ということです
Through the Force, things you will see.
フォースを通じて 物事を見るのじゃ
When we talk, sometimes we say things directly.
私たちは直接的な表現を使って 話すことがあります 買い物に行ってきます 5分したら戻ります
I'm just going to talk about two things.
まず気候変動 この研究は面白いですよ
We've all got some things to talk about.
いて頂戴 みんなで話さないと
We'll talk about serious things, about the future.
いいか 真面目な話をするぞ 誰かの未来の話だ
The things I have been through! But we will do things yet.
私はあなたを教えてみよう
Let me talk about India through the evolution of ideas.
インドについて考えてみたいと思います さて どこの社会でも とりわけ民主主義社会ならば
My sister Gonna. She likes to talk through the intercom.
妹のグンナだよ おしゃべり好きなんだ
Art can go through where other things can't.
先入観を打ち破り バリアを張ることはできません
So let me go through those three things.
そもそも 私たちはこういったものを手にし
Women talk about trivial things when talking with men.
女性と男性と話すとき 彼女たちはどうでもいいことを話す
I guess there's two things you could talk about.
私たちは借金をして 貯蓄に感じられるものを購入した
Since this book we talk about things being 'utopian'.
無い 場所 という意味です
Talk about the kinds of things we're scoping out.
私たちの編集会議を少しお見せするような感じです
But now I'll talk about some more pleasant things.
劇的な変化を起こす方法をいくつか紹介しましょう
Why do I get through these fluo pink things?
なんでこの蛍光ピンクの物体をすり抜けるの 黒い背景にでかいピンクの四角が通り道に置いてあるけど
We can't fight our way back through those things.
あいつらを戦えない
But we've got survivors and things that get through, and it turns out the things that get through preferentially are cold bloods.
分かったのは乗り越えた者は どちらかというと冷血動物です 温血動物はこの時期ほぼ淘汰されました
It's good to talk things over before you buy something.
君が何かを買う前に話しあっておくのはいいことだ
There are lots of things I want to talk about.
話したいことが多い
And we'll talk about things like bid ask spreads and
また後に話しましょう
Let's talk about how they're going to fit into things.
あなたはサーバに対してフォームのリクエストをさせます
I'd like to talk about a couple of things today.
まず 水についてです
You can talk about the Humanities and that sort of thing, but let's talk about selfish things.
ここでは利己的な利益について考えてみましょう 団体の利益の本質をみるには 次のような問いを考える必要があります
Let's talk about the problem of finding a path through a maze.
まず迷路を描きます
Life is about getting through those things one by one.
That's what I believe.
Someday, little robots will go through our bloodstreams fixing things.
血流に乗って体の治療を行うようになるでしょう ネズミでは既に実現されています
I hope you guys have worked through all those things.
レッスン1の宿題はこうでした
So then, through these really cool things called carbon nanotubes
これは材料科学の スーパーヒーローです
I have lots of friends I can talk things over with.
私には相談する友達がたくさんいる
So I want to talk to you about two things tonight.
一つ目は
We have to do a couple things. Let's talk about them.
1つはユーザがどこから送信したかを調べます

 

Related searches : Talk Through - Talk About Things - Talk Things Over - Talk Things Out - Talk That Through - Talk You Through - Talk It Through - Talk This Through - Talk Us Through - Talk Them Through - Talk Sth Through - Seeing Things Through - Thinking Things Through - Think Things Through